Your brother's a psycho, Sam. |
Твой брат псих, Сэм. |
He's a total psycho, right? |
Он полный псих, верно? |
He's the psycho, not me. |
Он псих, не я. |
He's a psycho, a real psycho. |
Он псих, настоящий псих. |
WHAT KIND OF PSYCHO IS THIS GUY? |
Этот парень - натуральный псих. Мик найдет нас. |
Calm down, psycho, all right? |
Успокойся, псих, ладно? |
Because, you know, he's psycho. |
Потому что он псих. |
But the guy's a psycho. |
Но этот парень псих. |
He's a psycho, you know. Niska. |
Он псих, знаешь. |
I'm not some psycho. |
Я же не псих. |
[Groans] Get off me, psycho. |
Отвали от меня, псих. |
Your grandfather is not psycho. |
Твой дед не псих. |
Breaux: Gordors a psycho. |
Гордон - полный псих. |
I'm not a psycho. |
Я ведь не псих. |
He doesn't look like a psycho. |
Он не выглядит как псих |
The psycho put it in there. |
Этот псих сам сфоткался. |
Your boyfriend is a psycho, lady. |
Ваш парень псих, дамочка. |
There's a psycho out there. |
Там псих на свободе. |
That hurts, you psycho! |
Больно, ты, псих! |
What kind of psycho would do this? |
Какой псих будет это делать? |
You want proof, you psycho? |
Хочешь доказательств, ты псих? |
This guy is a psycho. |
Этот парень - псих. |
Maybe this guy's just a psycho. |
Может этот парень просто псих. |
And this guy's a psycho. |
А этот изверг - псих. |
Some psycho gets a gun, and watch out. |
Псих раздобыл пистолет - берегитесь. |