| You heard me just say he was psycho, right? | Ты ведь слышал меня, когда я сказал, что он псих, да? |
| So, we're actually no closer to knowing why Finn was behaving like a total psycho? | То есть мы недостаточно близки чтобы узнать, почему Финн вел себя как полный псих? |
| Wasn't there a psycho who accused the parents as the suspect and dug up their house? | Это не тот ли псих устроил, который родителей подозревал и раскопал им дом? |
| Your nickname is "psycho", right? | У тебя кличка "псих", да? |
| But it's not because I'm deluded or some sort of a psycho, it's just that... | Не подумай, я не контуженый и не псих какой-нибудь, просто... |
| He's telling everyone I'm a psycho, all right? | Он всем подряд говорит, что я псих, ясно? |
| Where did you go, psycho boy? | И что ты наделал, псих? |
| All in hopes of convincing some psycho to come after us? | И всё это в надежде, что какой-то псих примется нас искать? |
| And you tell me you're not a psycho. | И ты говоришь, что не псих? |
| Fine, you're not psycho. | Ж: Ладно, не псих, не псих. |
| How do you know we're not dealing with some psycho in a clown suit? | Откуда ты знаешь, что это не какой-нибудь псих в костюме клоуна? |
| Now, either you really do have memory loss, or you're a psycho. | Ты либо на самом деле потерял память, либо просто псих. |
| You're the psycho, you should have this and I the gun. | Ты псих, и конверт должен быть у тебя. А пистолет у меня. |
| Cap! Are you all right, psycho? | Кэп, псих, ты как? |
| This psycho's her father who wants to kill her, | Ж: Этот псих её отец, который хочет её убить, а ты привёл ее к нам домой? |
| And I can say, "That psycho is my dad!" | И я смогу сказать: "Этот псих - мой отец!" |
| Skipper, you psycho, get off me! | Скиппер, Скиппер ты псих! Отойди от меня! |
| If he's a psycho, then help us find him, and I promise you, you will never see him again. | Если он псих, тогда помоги нам его найти, и я обещаю вам, что ты никогда его не увидишь. |
| Just because he has a little money on him doesn't mean that he's a psycho. | То, что у него есть какие-то деньги- не значит, что он псих. |
| I mean, the psycho even told her he'd kill me if I didn't let her go. | Этот псих даже сказал ей, что... что он убьет меня, если я не отпущу её. |
| It's supposed to be able to tell when you're lying or being defensive or if you're a total psycho. | По нему можно понять когда ты врёшь, защищаешься или же ты полный псих. |
| I c - can't believe that you would do that after I acted like this psycho you suspected that I would be. | Я не... не могу поверить, что ты так поступила после того, как я вёл себя как псих, которым ты меня и подозревала. |
| What are you, man, some kind of psycho? | Ты кто такой вообще, псих, что ли? |
| Liv, whatever he's told you, don't believe him, he's a psycho. | Лив, что бы он не говорил тебе, не верь ему, он псих. |
| I get down to texas and there's this - this psycho. | Я прибыл в Техас, и там был этот... этот псих. |