That psycho was going through with that job regardless. |
Этот псих продолжил бы этим заниматься. |
And I'm talking psycho crazy. |
Я имею в виду, реальный псих. |
Some psycho has the Warehouse in his sights. |
На Пакгауз покушается какой-то псих ненормальный. |
Father, how do you spell psycho? |
Пап, а как пишется "псих"? |
When he drinks, he's a psycho, he's a psycho. |
Когда он выпьет, он псих, припадочный. |
Look, some psycho obviously wanted to get himself on the front page, and so he decided to shoot the ace reporter. |
Взгляни, какой-то псих очевидно хотел видеть себя на первой странице, и он решил выстрелить в главного репортера. |
You know how recognizable that psycho is? |
Ты знаешь как узнаваем этот псих? |
He's not the first psycho to hire us, nor the last. |
Ниска Он не первый псих, который нас нанял И не последний. |
He's the psycho, not me. |
Это он псих, а не я. |
Right, and when he finally did, this psycho decided to step it up to the next level. |
Верно, и когда он в конце концов их нашел, этот псих решил перейти на следующий уровень. |
Why isn't this psycho Grimm in jail? |
Почему этот псих Гримм все еще не за решеткой? |
You never fought a man in your pathetic life, you twisted psycho. |
За всю свою жалкую жизнь ты ни разу не боролся с мужчиной, конченый псих. Нет! |
They called you "psycho". |
Они же называли тебя "псих" |
What kind of psycho kills two people and his own daughter? |
Ну что за псих станет убивать двоих и собственную дочь? |
Your little sister has learned the age-old tactic of acting like a psycho to get what she wants. |
Твоя сестренка научилась старой тактике вести себя как псих, чтобы получать все, что хочешь. |
You stay the hell away from me, psycho! |
Держись от меня подальше, псих! |
Yes, it would, and you are a full-on psycho, my friend. |
Да, было бы, да ты полный псих, мой друг. |
You know that psycho Giordino stabbed me in the leg, right? |
Ты знаешь, что этот псих Джордино продырявил мне ногу? |
if it's the fifties and you're a psycho. |
если сейчас пятидесятые, и ты псих. |
You're not some psycho, right? |
Ты же не какой-нибудь псих, правда? |
I was kidding, you psycho! |
Я пошутила, ты просто псих! |
There's nothing in here about him being a psycho or having a daughter. |
Здесь нет ничего о том что он псих или о его дочери. |
No, I don't know where that little psycho lives, man. |
Я без понятия, где этот мелкий псих сейчас живёт. |
Like, a psycho who doesn't have the balls to go all the way. |
Типа псих, которому даже не хватает духа пойти до конца. |
And I'll say because you're a stalker and a psycho. |
А я скажу, что ты псих и фанатик. |