Примеры в контексте "Prosecuting - Обвинения"

Перевод

Примеры

Примеры: Prosecuting — Обвинения

• Among other responsibilities, the convening officer would decide which charges would be brought, choose the members of the court-martial (who could be his subordinates), and appoint the prosecuting officer.

  Помимо прочих обязанностей, созывающий суд офицер решает, какие обвинения предъявить, выбирает членов трибунала (которые могут оказаться его подчиненными) и назначает офицера, который будет представлять обвинение.

• Unusual for the defending and prosecuting lawyers to be married.

  Редко когда адвокаты сторон обвинения и защиты состоят между собой в браке.

• The Appeals and Legal Advisory Division of the Tribunal, for example, continued providing substantial support to the ad hoc Residual Mechanism team prosecuting the Ngirabatware appeal and related litigation.

  Например, Отдел апелляций и юридических консультаций Трибунала продолжал оказывать основную поддержку специальной группе Остаточного механизма, выступающей на стороне обвинения по апелляции Нгирабатваре, и участвовать в соответствующем разбирательстве.

• Finding evidence, and prosecuting...

  Поиск улик и обвинения - кажется, такова работа прокурора?

• You're prosecuting this one?

  В этом деле вы на стороне обвинения?

Другие варианты перевода слова prosecuting

• Судебного преследования
• Уголовного преследования
• Судебное преследование
• Судебном преследовании
• Обвинитель
• Уголовное преследование
• Привлечения к ответственности
• Уголовном преследовании
• Прокурор
• Расследовании
• Уголовному преследованию
• Привлечения к судебной ответственности