Примеры в контексте "Program - Программный"

Перевод

Примеры

Примеры: Program — Программный

• Debuggers are software tools which enable the programmer to monitor the execution of a program, stop it, restart it, set breakpoints, and change values in memory.

  Отладчик представляет из себя программный инструмент, позволяющий программисту наблюдать за выполнением исследуемой программы, останавливать и перезапускать её, прогонять в замедленном темпе, изменять значения в памяти и даже, в некоторых случаях, возвращать назад по времени.

• The function of the One... is now to return to the source, allowing a dissemination of the code you carry... reinserting the prime program.

  Задача Избранного - вернуться к Источнику, ввести в систему... свой программный код и запустить загрузочную программу.

• The architecture also uses a program counter ("PC") to keep track of where in the program the machine is.

  Архитектура также использует программный счетчик (РС), чтобы отслеживать, где на какой стадии находится программа.

• The proposed method for executing machine code makes it possible to produce a hardware or software environment for executing program code, in which the program code is protected from modification.

  Предлагаемый способ исполнения машинного кода позволяет создать аппаратную или программную среду для исполнения программного кода, в которой программный код защищен от модификации.

• License Must Not Be Specific to a Product The rights attached to the program must not depend on the program's being part of a particular software distribution.

  Права на программный код не должны зависеть от того, является ли программа частью какого-то продукта.

• We found the source code for the program used to hack CRAFT right there in her files.

  Мы нашли программный код, который был использован для взлома ЦИПУБа, прямо в её файлах.

• Manual installation downloads an IFTW (Install From The Web) executable program file and requires minimum user intervention.

  Во время установки вручную загружается исполняемый программный файл IFTW (Install From The Web) и требуется минимальное вмешательство пользователя.

• The registry software used is either Seringas, a software program developed by Caisse des Dépôts et Consignations, or a software package licensed from the Department for Environment, Food and Rural Affairs of the United Kingdom.

  В качестве программного обеспечения для реестра используется либо Seringas), либо программный пакет, приобретенный у министерства по делам окружающей среды, продовольствия и сельской местности Объединенного Королевства.

• Ìi dropped my program kit, that's why.

  Программный комплект потерял, поэтому.

• This program is the best program I realy liked it. &Big thanks for the new version.

  Он тоже рассматривает ваш программный продукт как вирус Win32:Delf-MZG [Trj].

• FX! 32 is a software emulator program that allows Win32 programs built for the Intel x86 instruction set to execute on DEC Alpha-based systems running Windows NT.

  FX! 32 - программный эмулятор, позволяющий x86 Win32-программам выполняться на Alpha-ориентированных системах при запущенном Windows NT.

• Tarasov has become one of the NCPSU leaders and theorists, writing the party program, The Principles of Neo-communism (Russian: ПpиHципы HeokoMMyHизMa) in 1974.

  Был теоретиком партии, программный документ НКПСС «Принципы неокоммунизма» (1974) написан Тарасовым.

Другие варианты перевода слова program

• Программа
• Program
• Курс
• Запрограммировать
• Программировать
• Передачу
• Шоу
• Проекта
• Передача
• Проект
• Программке
• Сериал