Примеры в контексте "Present - Подарить"

Перевод

Примеры

Примеры: Present — Подарить

• Now you have to give me a present in return.

  Теперь ты тоже должна мне что-нибудь подарить.

• We want to give you a little present.

  Мы хотим подарить тебе кое-что особенное.

• Virginia, I want to give you a present.

  Вирджиния, я хочу подарить тебе подарок.

• Then we must give you a present

  Тогда мы должны что-то Вам подарить.

• Think of it as a wedding present, because it's either this or tokens.

  Считайте это свадебным подарком, потому что подарить я могу либо это, либо какие-нибудь безделушки.

• How could you not get me a wedding present?

  Как ты мог не подарить мне свадебный подарок?

• Now you don't need to "rack your brain" to make a present for your relatives, friends or colleagues.

  Теперь, чтобы сделать подарок своим близким, друзьям, коллегам вам не нужно «ломать голову»: что подарить.

• If you think proper to make me a present of a new coat, you will then know exactly what it costs .

  Если вы сочтёте нужным подарить мне новый сюртук, вы совершенно точно узнаете, сколько он сто́ит».

• That bike was supposed to be your birthday present!

  Ээ мы же собирались подарить тебе велосипед на день рождения?

• Are you getting Monica and Chandler a present?

  Ты придумала, что подарить Монике и Чендлеру?

• We are dying to give you our present!

  Просто умираем от желания подарить тебе подарок!

• And, what, give them a wedding present with my name on the card?

  И что, подарить им свадебный подарок с моим именем на открытке?

• Of all the ways to mess with people, why give yourself an imaginary present?

  Почему изо всех вариантов, как можно поиздеваться на людьми, ты выбрал подарить себе воображаемый подарок?

• You're so sweet and nice, and I can't even give you a decent anniversary present.

  Ты такой милый и хороший а я даже не могу подарить тебе подходящий подарок на годовщину

• But I was thinking, I wanted to get him something when I moved in - a present - and since you know him so well...

  Но я подумала, что хочу подарить ему что-нибудь когда я перееду... подарок... и, так как ты его так хорошо знаешь...

• Why don't we give the dog to Raoul as a present?

  Почему бы нам не подарить дога Раулю?

• Lisa, I have a present plan that is big enough to be from both of us, so it will be from both of us.

  Лиза, я запланировал подарок, достаточно большой, чтобы подарить от нас обоих, так что он будет от нас двоих.

• Can I give you your present now?

  Я хочу подарить тебе подарок.

• To give you a present.

  Подарить тебе рождественский подарок.

• I wanted to give her a present.

  Я хотел подарить ей подарок

• He's just never been able to give her a present.

  У него никогда не было возможности подарить ей что-то.

• I just thought maybe you'd want to give me a present 'cause we're friends.

  Я подумал, что может ты захочешь подарить мне что-нибудь, потому что мы друзья.

• Maybe you should keep the shoes And give bob a present in return,

  Может тебе и стоит оставить туфли... и подарить Бобу что-нибудь в ответ,

• Billy, I want to give you one for a present.

  Билли, я хочу подарить тебе один.

• I should have thought he would've given you a share as a wedding present, Kenny.

  Мне кажется, он мог бы подарить тебе твою долю к свадьбе, Кенни.

Другие варианты перевода слова present

• Нынешний
• Настоящий
• Настоящее время
• Представить
• Подарок
• Представлять
• Присутствующий
• Присутствовать
• Представление
• Присутствовали
• Присутствует
• Присутствие

Слово present в словаре

Present — Подарок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом present

• at the present time / at presentсейчас, в настоящее время
• for the present / for the time beingпока, на настоящее время

Пословицы со словом present

• no time like the presentсейчас самое подходящее время