Примеры в контексте "Prank - Шутка"

Перевод

Примеры

Примеры: Prank — Шутка

• THEY'RE A PRANK. IT'S A JOKE.

  Это же прикол, это шутка.

• But this is such an old prank.

  Это же не новая шутка!

• The prank you pulled.

  Шутка, которую вы устроили.

• This isn't, like, a mean prank?

  Это какая-то жестокая шутка?

• Now, most of you have figured out that this was a prank, and actually a very, very good one.

  Большинство из вас сообразили, что это была шутка, и на самом деле очень, очень хорошая шутка.

• It was a prank, Dale.

  Это была шутка, Дейл.

• It was a harmless prank.

  Это была безобидная шутка.

• Okay, so this is like a lifelong prank?

  шутка длиной на всю жизнь?

• That's the whole prank.

  В этом и шутка.

• It's not a ridiculous prank.

  Это не очередная шутка.

• This is no prank.

  Нет. Это не шутка.

• It was just a teenage prank.

  Это была просто подростковая шутка.

• That's not a good prank.

  Это не очень хорошая шутка.

• It's obviously some sort of prank.

  Это точно какая-то шутка.

• It was a prank!

  Это была просто шутка!

• It was just a harmless prank.

  Это была лишь невинная шутка.

• No, prank, man.

  Нет, шутка, приятель.

• It's a retirement prank.

  Это шутка перед уходом на пенсию.

• It was just supposed to be a prank.

  Это должна была быть шутка.

• Pretty awesome prank, though, right?

  Отличная шутка, да?

• This is a bit much for a prank.

  Просто офигенно неудачная шутка.

• It was believed, this some prank.

  Подумали, шутка такая.

• Must be a prank call

  Наверное, чья-то шутка.

• Perhaps someone is playing a prank.

  Может это чья-то шутка.

• It's probably someone's idea of a prank.

  Наверное, это чья-то шутка.

Другие варианты перевода слова prank

• Розыгрыш
• Шалость
• Разыграть
• Выходка
• Прикол
• Пранк
• Прэнк
• Разыгрывал
• Проделка