Polio is one of only two diseases currently the subject of a global eradication program, the other being Guinea worm disease. |
В настоящее время полиомиелит является одним из всего лишь двух заболеваний, ставших предметом программы глобальной ликвидации, другой болезнью является ришта. |
Polio 91.14 per cent (School BCG Campaign). |
полиомиелит 91,14% (кампания вакцинации БЦЖ). |
Polio is one of the few diseases that can be eradicated, provides a unique public health opportunity for the Foundation to make a lasting contribution to humanity. |
Полиомиелит является одной из немногих болезней, которая может быть ликвидирована; это дает общественному здравоохранению уникальный шанс совершить для человечества благое дело, имеющее непреходящее значение. |
Polio is close to being eradicated in several regions of the developing world, with no cases registered in the western hemisphere for three years. |
Полиомиелит в ряде регионов развивающихся стран искоренен почти полностью, а в западном полушарии за более чем три года не было зарегистрировано ни одного случая заболевания полиомиелитом. |
At 16 years and later: Di-Te (adult) + Polio. |
в 16 лет и позже: дифтерия-столбняк (взрослая доза) + полиомиелит. |
Albania has a compulsory vaccination scheme against the major infant diseases preventable through vaccines: (Diphtheria, Tetanus, Pertus, TBC, Polio, measles, German measles, Parotite Hepatite B, Hb). |
В Албании действует программа обязательной вакцинации от основных детских болезней, которые поддаются предотвращению с помощью профилактики: (диарея, столбняк, коклюш, туберкулез, полиомиелит, корь, краснуха, паротит, гепатит В). |
At 3 years 4 months: Di-Te (paed) - (Pre-school entry) + Polio; |
в три года и четыре месяца: дифтерия-столбняк (детская доза) - (поступление в дошкольное заведение) + полиомиелит; |
It's polio, isn't it? |
Это ведь полиомиелит, верно? |
Emily, she has polio. |
Эмили, у нее полиомиелит. |
It's polio, isn't it? |
Это полиомиелит, верно? |
Diphtheria, rubella, polio... |
Дифтерия, краснуха, полиомиелит... |
Well, at least the polio's burnt itself out. |
Хотя бы полиомиелит выдохся сам. |
F.D.R. Had polio. |
У Рузвельта был полиомиелит. |
Vitamin c cures polio. |
Полиомиелит можно вылечить витамином С. |
We're not trying to control polio. |
Мы не пытаемся контролировать полиомиелит. |
We cured polio in '53. |
Мы победили полиомиелит в 53-м. |
Random mutancy went the way of polio. |
Случайные мутации исчезли как полиомиелит. |
My problem is not polio. |
Моя проблема не полиомиелит. |
Diphtheria, rubella, polio... |
Дифтерия, краснуха, полиомиелит... |
We're not trying to control polio. |
Мы не пытаемся контролировать полиомиелит. |
My aunt has polio. |
У моей тёти полиомиелит. |
Hepatitis, polio, HIV. |
Гепатит, полиомиелит, ВИЧ. |
Using polio against glioblastomas? |
Использовать полиомиелит против глиобластомы? |
A telling example is polio. |
Одним из убедительных примеров является полиомиелит. |
Smallpox was eradicated even in the most remote impoverished countries; polio is well is on its way to eradication. |
Оспа была уничтожена даже в самых удаленных бедных странах, полиомиелит тоже практически близок к полному уничтожению. |