| The title was later changed in October to its current name, PlayStation Move Heroes. | Позднее, в октябре, название было сменено на PlayStation Move Heroes. |
| For example, the LCD television, Sony Playstation 3 or Xbox360: it can easily obtain the installment plan. | Например, LCD телевизор, Sony Playstation 3 и Xbox360: он может легко получить рассрочку плана. |
| This news subscription game can be played on the PlayStation Portable through Remote Play and is exclusively for the Japanese market. | Игра доступна для PlayStation Portable в Remote Play только для Японского сегмента. |
| Sony Computer Entertainment first announced development of the PlayStation Portable at a press conference preceding E3 2003. | Sony впервые анонсировала разработку PlayStation Portable на пресс-конференции перед E3 2003. |
| The original PlayStation's central processing unit was used for sound processing. | Примечательно, что оригинальный центральный процессор PlayStation использовался для обработки звука. |
| REDengine 3 was designed exclusively for a 64-bit software platform, and also runs under PlayStation 4 and Xbox One. | REDengine 3 был разработан исключительно для 64-битной платформы и также работает на PlayStation 4 и Xbox One. |
| There were also several Amiga and PlayStation re-releases. | Также было несколько перевыпусков для Amiga и PlayStation. |
| Sports Champions 2 was announced on May 31, 2012 on the PlayStation Blog by a trailer. | Праздник Спорта 2 был выпущен 21 мая 2012 года в трейлере PlayStation Blog. |
| In August 2011, Frontline was released for PlayStation Network. | С августа 2011 года Frontline можно купить отдельно в PlayStation Network. |
| In the USA, it was the 8th most downloaded game of October on the PlayStation Store. | В США она стала 8-й самой скачиваемой игрой в PlayStation Store в октябре 2018 года. |
| The Official UK PlayStation Magazine listed it as the seventh best PSVR game. | Official UK PlayStation Magazine назвал его седьмой лучшей игрой PSVR. |
| In March 2014, information concerning a release of The Last of Us on PlayStation 4 was leaked. | В марте 2014 года была опубликована информация о выпуске The Last of Us на PlayStation 4. |
| PlayStation Network uses real currency and PlayStation Network Cards as seen with the PlayStation Store and PlayStation Home. | PlayStation Network использует наличные и карты PlayStation Network, как средство оплаты в магазине PlayStation Store и PlayStation Home. |
| It was estimated that 15% of PlayStation 4 owners also owned a PlayStation Camera. | Было подсчитано, что 15% владельцев PlayStation 4 также владели камерой PlayStation. |
| It is an augmented reality book which is designed to be used in conjunction with the PlayStation Move and PlayStation Eye. | Это книга дополненной реальности, предназначенная для использовании совместно с PlayStation Move и PlayStation Eye. |
| This event was being held in the European and North American versions of PlayStation Home in a specially decorated PlayStation Events Space. | Это мероприятие проводилось в европейской и североамериканской версии PlayStation Home в PlayStation Events Space. |
| Utilizing the same PSN, a PlayStation 3 player can access their account on PlayStation 4. | Используя тот же PSN, игрок с PlayStation 3 может получить доступ к своей учетной записи на PlayStation 4. |
| It was released as a standalone expansion pack for PlayStation 3 and PlayStation 4 on May 12, 2015. | Игра была выпущена как отдельный пакет расширения для PlayStation 3 и PlayStation 4 12 мая 2015 года. |
| The network enables online gaming, the PlayStation Store, PlayStation Home and other services. | Сервис разрешает доступ к многопользовательскому контенту игр, PlayStation Store, PlayStation Home и другим сервисам. |
| Released in 1994, the PlayStation control pad was the first controller made for the original PlayStation. | Выпущенный в 1994 году пульт управления PlayStation стал первым контроллером, созданным для оригинальной PlayStation. |
| PlayStation 4 online multiplayer requires a subscription to PlayStation Plus. | Для многопользовательской игры PlayStation 4 требуется подписка на PlayStation Plus. |
| On August 4, 2011 Sega released Project DIVA Dreamy Theater 2nd to the Japanese PlayStation Network Store for PlayStation 3 users. | 4 августа 2011, Sega выпускает Project DIVA Dreamy Theater 2nd в японском PlayStation Network для пользователей PlayStation 3. |
| The PlayStation Portable system software is the official firmware for the PlayStation Portable. | Системное программное обеспечение PlayStation Portable - это официальная обновляемая прошивка для PlayStation Portable. |
| It was later ported to the PlayStation 3 and PlayStation Vita and released on the PlayStation Network in 2013 as Lone Survivor: The Director's Cut. | Позже игра была портирована на PlayStation 3 и PlayStation Vita, а также выпущена в PlayStation Network как Lone Survivor: The Director's Cut. |
| Curve Studios helped to port the title to the PlayStation 3, PlayStation 4, and PlayStation Vita platforms, with an expected release date in May 2014. | Curve Studios помогли портировать игру на PlayStation 3, PlayStation 4 и PlayStation Vita с ожидаемой датой релиза в мае 2014 года. |