| Their first game was Tank Racer - a 3D action racer for PC, PlayStation and Mobile. | Их первой игрой стал Tank Racer - 3D-экшн для ПК, PlayStation и Mobile. |
| In an interview with Vicarious Visions, producer Kara Massie, she did not rule out the possibility of a remaster of Crash Team Racing for the PlayStation 4. | В интервью с продюсером Vicarious Visions Карой Масси, она не исключила возможности появления ремастера Crash Team Racing для PlayStation 4. |
| It is the best-selling combat sports game on a single format (PlayStation) with 3.2 million copies sold. | Это самая продаваемая игра в жанре спортивных единоборств на PlayStation, всего продано с 3,2 миллиона копий. |
| On May 6 Sony stated they had begun "final stages of internal testing" for the PlayStation Network, which had been rebuilt. | 6 мая Sony сообщила о «завершающих этапах внутреннего тестирования» обновлённой версии PlayStation Network. |
| San Andreas also received an A rating from the network, and a 10/10 score from Official U.S. PlayStation Magazine. | San Andreas также получил оценку «A» от и 10 баллов от официального американского журнала PlayStation Magazine. |
| The PlayStation game was created by Hakuhodo and was released in Japan on March 11, 1999. | Игра для PlayStation была выпущена компанией Hakuhodo в Японии 11 марта 1999 года. |
| Kingdom Hearts HD 1.5 Remix was released for the PlayStation 3 in Japan on March 14, 2013. | Kingdom Hearts HD 1.5 Remix впервые был опубликован 14 марта 2013 года в Японии эксклюзивно для PlayStation 3. |
| The PlayStation 3 version also includes various VST plugins developed by Sound Forge, adapted to run natively on the console. | Версия для PlayStation 3 также поддерживает различные плагины VST, разработанные Sound Forge, адаптированные для запуска и выполнения на приставке. |
| The song "Slow Drain" was also featured in the games NFL Street 2, and the PlayStation 3 version of Full Auto 2. | Песня «Slow Drain» была также представлена в играх NFL Street 2 и выпущенной для PlayStation 3 Full Auto 2. |
| The Lord of the Rings: Tactics is a tactical role-playing game for the Sony PlayStation Portable. | The Lord of the Rings: Tactics - это тактическая ролевая игра для игровой приставки PlayStation Portable. |
| A visual novel based on the series was released in April 2009 by Namco Bandai Games for the PlayStation Portable. | Визуальная новелла, основанная на оригинальной сюжетной линии Namco Bandai Games для PlayStation Portable была выпущена в апреле 2009 года. |
| It was developed and published by THQ on May 23, 2011, for Nintendo DS, PlayStation 3, Wii and Xbox 360. | Разработана и выпущена THQ 23 мая 2011 года для Nintendo DS, PlayStation 3, Wii и Xbox 360. |
| Later games in the series expanded to support various mobile platforms, including Android, iOS, Windows Phone, PlayStation Portable and Nintendo DSi. | Более поздние игры этой серии стали поддерживать Android, iOS, Windows Phone, PlayStation Portable и Nintendo DSi. |
| The platforms - Android, iOS and PlayStation Vita - were decided on from the beginning. | Запланированные ранее версии для Android, iOS и PlayStation Vita были отменены. |
| Vagrant Story was the third of twenty games to date, and the only game on the PlayStation, to receive a perfect score of 40 from Famitsu magazine. | Vagrant Story стала третьей - и единственной на PlayStation - игрой, получившей максимальную оценку от журнала Famitsu - 40 из 40 возможных. |
| Its port for the PlayStation Portable, Mortal Kombat: Unchained, was developed by Just Games Interactive in 2006. | В 2006 году для PlayStation Portable была выпущена портативная версия под названием Mortal Kombat: Unchained, разработанная Just Games Interactive. |
| The emulator currently runs on Windows, Linux and FreeBSD operating systems, allowing PlayStation 3 games and software to be played and debugged on a personal computer. | Эмулятор работает на операционных системах Windows, Linux и FreeBSD, позволяя воспроизводить и отлаживать игры и программное обеспечение PlayStation 3 на ПК. |
| As of December 2018, over 91 million consoles and more than 876 million PlayStation 4 games have been sold worldwide. | На начало 2019 года по всему миру было продано 91,6 миллиона консолей PlayStation 4 и 876 миллионов игр для них. |
| At the Expo, Ubisoft confirmed that the game will be released on March 15, 2019 for Microsoft Windows, PlayStation 4, and Xbox One. | На выставке Ubisoft подтвердили, что игра будет выпущена 15 марта 2019 года для Microsoft Windows, PlayStation 4 и Xbox One. |
| This project started as a PlayStation game, but development was moved to the Dreamcast and Windows. | Первоначально планировалось, что игра будет выпущена для приставки PlayStation, затем для Dreamcast и Windows. |
| It was later bundled with The Last of Us Remastered, an updated version of the game released for the PlayStation 4 on July 29, 2014. | Позднее игра была дополнена к обновлённой версией игры The Last of Us Remastered, выпущенной для PlayStation 4 29 июля 2014 года. |
| On 14 November 2007, the Nintendo DS, PlayStation Portable, and Xbox 360 versions were announced. | 14 ноября 2007 года были также анонсированы версии игры для Nintendo DS, PlayStation Portable и Xbox 360. |
| Three handheld Justice League Heroes games were released at the same time for the Game Boy Advance, Nintendo DS and PlayStation Portable. | В то же время были выпущены три портативных версии Justice League Heroes для Game Boy Advance, Nintendo DS и PlayStation Portable. |
| On GameRankings, the PlayStation version has a rating of 76 percent. | На GameRankings, версия для PlayStation получила 76 % и положительные отзывы. |
| Marvel vs. Capcom 3 was released in February 2011 for the PlayStation 3 and Xbox 360. | Marvel vs. Capcom 3 вышла в феврале 2011 года на игровых приставках PlayStation 3 и Xbox 360. |