Примеры в контексте "Plate - Пластина"

Перевод

Примеры

Примеры: Plate — Пластина

• It's a vanity plate bragging about their gang territory.

  Это пластина - хвастанье своим тщеславием о своей бандитской территории.

• Got a metal plate in my head, so...

  В голове у меня железная пластина.

• Maybe it's that plate in your head.

  Может, это та пластина у тебя в башке.

• Two switches on the main charge, one was a pressure plate, the other was...

  Два переключателя на основном заряде, одна пластина давления, и еще там...

• The plate has the longitudinal parallel sides and transversal outwardly cambered constricted sides.

  Пластина имеет продольные параллельные стороны и поперечные зауженные стороны, выпуклые наружу.

• Furthermore, the nozzle is movable and adjustable while the resonance plate is mounted rigidly.

  Кроме того, сопло выполнено подвижным с возможностью настройки, а резонансная пластина установлена жёстко.

• The phosphorous plate is flexible and light like ordinary X-ray film.

  Фосфорная пластина - такая же гибкая и легкая как и обычная рентгеновская пленка.

• Look, she's got a metal plate in her head.

  У неё в голове металлическая пластина.

• That time, I was saved by the titanium plate in my head.

  В тот раз меня выручила титановая пластина, вживленная в голову.

• Three-quarter inch steel plate, front and sides.

  17-миллиметровая стальная пластина спереди и по бокам.

• This plate on the star with sword is mounted on two crossed swords passing through the four ends of the star.

  На звезде с мечом данная пластина, проходя через четыре конца звезды, крепится на двух скрещенных мечах.

• He has a titanium plate and a bunch of metal screws.

  В нем титановая пластина и набор металлических шурупов.

• Printing plate for the U.S. $100 bill.

  Пластина для печати 100$ купюр.

• He's got a plate in his head now.

  Теперь у него в голове пластина.

• He got a metal plate in his head.

  У него железная пластина в голове.

• Okay, that's the plate.

  ОК, вот это - пластина.

• The plate was made for a much larger bone - a femur, to be exact.

  Эта пластина была изготовлена для значительно большей кости. Бедренной если точнее.

• I personally had a metal plate installed in my head.

  Лично у меня в голове установлена металлическая пластина.

• Five screws and a titanium plate in his skull.

  Пять винтов и титановая пластина в его черепе.

• The plate having an image (6) is in the form of a slide or a transparent liquid crystal display.

  Пластина с изображением (6) выполнена в виде слайда или прозрачного жидкокристаллического дисплея.

• A cover plate is mounted on top of the casting.

  На верхней части литого блока устанавливается покрывающая пластина.

• Okay, we have mirrored the healthy skull... and created a custom titanium plate that we will secure to the bone.

  У нас есть изображение здорового черепа... и титановая пластина которой мы скрепим кости.

• Metal base plate with filling plug, tube and attachment ring with 12 bolts.

  металлическая пластина основания с заглушкой заряда, трубкой и крепежным кольцом с 12 болтами

• Featuring three gold plates on a thick brown leather strap, the rounded center plate features a globe that only shows the continent of North America.

  Благодаря трем золотым пластинам на толстом коричневом кожаном ремне, круглая центральная пластина имеет форму глобуса, которая показывает только континент Северной Америки.

• Now round about here at the end would be a photographic plate, I'm not quite sure if we can see it, no.

  Теперь здесь в конце была бы фотографическая пластина, я не уверен, увидим ли мы её, нет.

Другие варианты перевода слова plate

• Тарелка
• Номер
• Плита
• Табличка
• Номерной знак
• Блюдо
• Знака
• Пластинка
• Дел
• Плейт
• Блюдечке
• Панели

Слово plate в словаре

Plate — Тарелка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка