Примеры в контексте "Plate - Номерной знак"

Перевод

Примеры

Примеры: Plate — Номерной знак

• He could have a different plate for every night of the month.

  У него может быть другой номерной знак каждую ночь месяца.

• He could have a different plate for every night of the month.

  Он мог каждый день использовать другой номерной знак.

• We have the plate number out on the license recognition system.

  У нас есть его номерной знак благодаря системе распознавания.

• I wouldn't buy a personal plate.

  Я бы не купил личный номерной знак.

• Partial plate three blocks from the club.

  Частичный номерной знак в трёх кварталах от клуба.

• Program got us a partial plate.

  У нас есть частичный номерной знак.

• Still looking for the plate numbers, but there's nothing with wheels registered to his name.

  Все еще ищу номерной знак, но среди машин, на него зарегистрированных, ничего нет.

• I'm aware of what a plate is, Deputy Marshal.

  Я знаю, что такое номерной знак, Заместитель Маршала.

• Same plate registration, medallion, and VIN.

  Да. Тот же номерной знак и лицензия такси.

• He had even gotten a vanity plate made up announcing the achievement.

  Он даже сделал эксклюзивный номерной знак в честь своего достижения.

• When Silverman requested a customized New Jersey vanity plate with the letters ATHE1ST it was denied by the New Jersey Motor Vehicle Commission as "objectionable".

  Когда Сильверман запросил номерной знак с комбинацией ATHE1ST, то Комиссия по управлению автотранспортными средствами Нью-Джерси признала его «нежелательным».

• The plate number of the car that tried to flatten me... it's registered to October under her legal name, Fiona hines.

  Номерной знак машины которая пыталась меня сбить он зарегистрирован на Октябрь под ее настоящим именем, Фиона Хайнс.

• And she has the car, but it's missing the front plate.

  И у нее есть машина, но у нее пропал передний номерной знак.

• It's got a vanity plate that won't even apply to him.

  На велосипеде персональный номерной знак с надписью, которая ему даже не подходит

• Plate ends with a "B."

  Номерной знак заканчивается на "Б".

• It's a plate number for a blue van.

  Это номерной знак синего фургона.

• Baby girl, capture that plate right there.

  Детка, увеличь номерной знак.

• Can we get a plate number?

  Мы можем получить номерной знак?

• It's a diplomatic plate.

  Это дипломатический номерной знак.

• Below is his plate number.

  Ниже его номерной знак.

• Did you get a plate number?

  Вы видели номерной знак?

• The plate's obscured by mud.

  Номерной знак забрызган грязью.

• We ran the plate.

  У нас есть номерной знак.

• SARA: It's a diplomatic plate.

  Это дипломатический номерной знак.

• Missing the front plate?

  Пропал передний номерной знак?

Другие варианты перевода слова plate

• Тарелка
• Пластина
• Номер
• Плита
• Табличка
• Блюдо
• Знака
• Пластинка
• Дел
• Плейт
• Блюдечке
• Панели

Слово plate в словаре

Plate — Тарелка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка