All right, well, I get the box when we have pizza for dinner. |
Ладно, я заберу коробку в обед, когда у нас будет пицца. |
There's more to life than just pizza. |
В мире есть не только пицца. |
It's nowhere near as good as real Italian pizza. |
Не настолько хороша, как настоящая итальянская пицца. |
Admit you love my pizza, lady! |
Признай, что тебе нравится моя пицца, леди! |
When times get tough, people do without things like pizza. |
Когда наступают тяжелые времена, люди обходятся без таких вещей, как пицца. |
All right, that's a large mushroom pepperoni pizza and two salads. |
Большая пицца пеперони с грибами и два салата. |
This right here is where I keep the pizza. |
Прямо здесь у меня лежит пицца. |
I'm guessing it's not the pizza and beer I was hoping for. |
Полагаю, это не пицца и пиво на которые я рассчитывала. |
This is a mushroom and olive pizza from Mario's. |
Это пицца с грибами и оливками из "Марио". |
If she served him his last meal, that puts the pizza in her hand. |
Если она давала ему его последнюю еду, то пицца была в её руках. |
A limousine and a pizza... compliments of the Plaza Hotel. |
Лимузин и пицца от "Плаза Отель". |
Next I think I'd like to know what pizza tastes like. |
Думаю, теперь я хочу попробовать какова пицца на вкус. |
And then my pizza will be salty. |
А то моя пицца будет соленой. |
Gino's pizza's always been the tastiest. |
Пицца Джино всегда была самой вкусной. |
I just said it was good pizza. |
Я сказал только, что это хорошая пицца. |
They're just pizza that's harder to eat. |
Они прямо как пицца, только есть сложнее. |
Well, pizza would be more efficient. |
Что ж, пицца будет более эффективна. |
One small pizza for all of us. |
Одна маленькая пицца на всех нас. |
No, but I think I have some pizza from election night. |
Нет, но у меня где-то пицца с осени завалялась. |
That's because pizza gets cold. |
Это потому, что пицца остыла бы. |
I'm having pizza if you're hungry. |
Если хочешь есть, у нас есть пицца. |
The pizza is excellent, and the service is sublime. |
Пицца изумительная, и обслуживание на высоте. |
All right, one pizza, coming up. |
Хорошо, одна пицца, на подходе. |
Okay, well, this became a community pizza. |
Ну, ладно. Оказывается, это общая пицца. |
If Scylla was like a pizza, all we got is a slice. |
Если Сцилла - это пицца, у нас есть только кусок. |