At least we got our pizza. |
По крайней мере, у нас есть пицца. |
There's cold pizza in the fridge. |
В холодильнике пицца, если проголодаетесь. |
Like the new deep dish pizza... |
Как новая пицца с толстым коржом... |
White pizza from Geppetto's... that's our favorite. |
Белая пицца из Джеппетто... наша любимая. |
Geppetto's is the only white pizza in Los Angeles that travels well. |
Джепетто - единственная пицца в Лос-Анджелеса, которая стоит поездки. |
Oven Grinder is the best pizza on the North Side. |
Лучшая пицца в "Овен Гриндер". |
The homemade pizza, fondue, molecular gastronomy. |
Домашняя пицца, фондю, молекулярная кухня. |
Actually, somebody told me that the pizza here is amazing. |
Вообще-то, кто-то мне сказал, что здесь отличная пицца. |
Being a vegan, except for pizza. |
Она вегетарианка, но пицца - исключение. |
They have a great art museum, and decent pizza. |
У них отличный музей искусств, и вполне сносная пицца. |
All our food, pizza, calzone, buffalo mozzarella olive oil. |
Вся наша еда - пицца, кольцоне, бафало моццарелла оливковое масло. |
Through the window of a pizza parlor on MacDougal. |
Через окно в Пицца Парлол на МакДугал. |
Clams, it's New Haven-style pizza. |
Моллюски, это пицца в стиле Нью Хейвена. |
Well, you got your pizza from Monday still left, I think. |
Ну, я думаю, с понедельника еще осталась твоя пицца. |
There's nothing left here but frozen pizza. |
Из еды осталась только замороженная пицца. |
I mean, I like pizza. |
В смысле, мне нравится пицца. |
New York was awesome... the pizza, the Yankees, my school. |
В Нью-Йорке было классно... пицца, команда "Янкис", школа. |
If the pizza is with anchovy, I don't want it. |
Если пицца с анчоусом, тогда я не хочу. |
Because Jimmy Pesto's pizza goes great with Frye. |
Потому что пицца Джимми Песто идеальна для Фрая. |
Beer and pizza - Jimmy was here. |
Пиво и пицца - Джимми был здесь. |
HE LAUGHS I get free pizza for ever more. |
У меня постоянно будет бесплатная пицца. |
OK, well, there's pizza in the fridge and beer. |
ОК, в холодильнике пицца и пиво. |
The pizza that takes two guys to deliver. |
Пицца, для доставки которой понадобились двое парней. |
Okay, first thing we need... pizza. |
Так, в первую очередь нам нужна... пицца. |
See, I told you the pizza would help. |
Видишь, я же говорил тебе, что пицца поможет. |