| Don't you think that picture would look better like this? | Тебе не кажется что так эта фотка выглядит лучше? |
| That guy who gave you this phone... he has your picture, okay? | Парень, который дал тебе этот телефон... у него есть твоя фотка. |
| I mean, I was embarrassed that it got out and all these strangers saw it, but it was a really good picture. | то есть, неловко, что она вышла в свет, и ее увидели всякие незнакомцы, но это была крутая фотка. |
| Let go, or I'll have that picture of you and the dead redhead on every news blog in seconds. | Отвали, или та фотка, где ты с мертвой рыжеволосой девушкой облетит новостные блоги в доли секунды |
| Is that a picture of Tom Hanks? | Это фотка Тома Хэнкса? |
| This picture wasn't for you? | Фотка не для тебя? |
| And I hate that picture. | И меня бесит эта фотка. |
| And they need a picture. | И им нужна фотка. |
| What boarding school picture? | Что за интернатовская фотка? |
| Why is there a picture of us, Gus? | Что здесь делает наша фотка? |
| I got a picture. | У меня есть фотка. |
| That's a picture of you, Anne. | Это твоя фотка, Энн. |
| There's a picture of me in the comments. | В комментах моя фотка. |
| I took a picture. | У меня есть фотка. |
| Told you it was a good picture. | Фотка работает, а. |
| Here's a picture of me in high school. | Вот моя фотка со школы. |
| It's a picture from tonight. | Фотка со вчерашнего вечера. |
| Look, I took a picture. | У меня есть фотка. |
| It's a picture, a big picture of you. | Это фотка, огромная фотка тебя. |
| I get another picture with Shawn, the other one is just too old. | Я сфотографируюсь с Шоном, а то другая фотка уже устарела. |
| He even has a picture of you in his locker. | У него в шкафчике даже висит твоя фотка. |
| Surprisingly down-to-earth guy and definitely not the picture I meant to show you. | Удивительно приземлённый парень и определенно не та фотка, которую я собирался тебе показать. |
| Well, there's that picture you were looking for, Andre. | А вот и та фотка, которую ты искал, Андре. |
| That picture's all over school. | Та фотка гуляет по всей школе. |
| I'm trying to get my picture on the wall. | Я хочу, чтобы моя фотка висела на стене. |