| The photo... it changed! | Снимок... он изменился! |
| The photo was in an envelope. | Снимок был в конверте. |
| That photo is in Mrs. Ruiz's classroom right now. | Снимок в классе миссис Руиз. |
| We get that photo, we'll get Polkovnik. | Найдем снимок, поймаем Полковника. |
| This is a police photo. | Это снимок, сделанный полицией. |
| All they need is that photo. | Им нужен этот снимок. |
| Now look at the photo on the right. | Теперь посмотрим на снимок справа. |
| And here's a photo from yesterday. | А вот вчерашний снимок. |
| The only thing missing was this photo. | Оттуда пропал лишь этот снимок. |
| And he had a photo. | У него был снимок. |
| It's just a photo, Amy. | Ёто всего лишь снимок. |
| This is the last photo of Timothy Treadwell. | Это последний снимок Тимоти Тредвелла. |
| A charming photo, look. | Хорошенький снимок, смотри. |
| You took that photo? | Ты сделала этот снимок? |
| What is this photo doing here? | Что этот снимок здесь делает? |
| We pulled the unsub's photo off a dating website... | Мы взяли снимок неизвестного с сайта знакомств и получили совпадение на записях камер из салона авто. |
| It's not difficult at all to turn an amateur digital photo into an artistic portrait. | Домашний цифровой снимок совсем не сложно превратить в художественный портрет. |
| In this tutorial the author tells us how to make a photo more vivid. | Автор нашел способ сделать уже раскрашенный снимок еще более живописным. Об этом и рассказывается в этом примере. |
| This photo is made between the Postoyanniy and Kolkhoznaya stops. | Снимок сделан в середине между остановками Постоянный и Колхозная. |
| This photo is taken on Serova Ul. | Снимок сделан перед путепроводом на ул. |
| I handed him a photo. | Я показал ему посмотреть снимок. |
| If you are attempting to process a photo, try taking a new picture. | Если вы распознаете фотографию, попробуйте сделать другой снимок. |
| Vladimir writes: I hope that by looking at this photo of young pioneers from 62 years ago, someone in the photo will see themself again in this colorful seaside country. | Владимир пишет: Вы посмотрите на этот снимок, сейчас этим юным пионерам по 62 года, и мне так хочется, чтобы кто-нибудь, кто присутствует на снимке, увидели снова себя в этом красочном приморском краю. |
| So it is not just the photo, and it is not an individual seeing the photo: it is the photo and the knowledge of an individual being brought together to make the case. | Это не просто снимок, и это не просто личная интерпретация этого снимка: это снимок и информация одного человека, сведенные воедино. |
| But I had a camera with me, so I took a photo of the view. Then, using the program AKVIS ArtWork, I converted my photo into an oil painting. | К счастью, у меня был фотоаппарат - достаточно было сделать хороший снимок, и программа AKVIS ArtWork сама превратила бы фотографию в картину, о которой я мечтал. |