I just got off the phone with Olivia. |
Я только что говорил по телефону с Оливией. |
So I just got off the phone with my contact at the Ministry of Justice. |
Итак, я говорил по телефону со своим человеком из Министерства Правосудия. |
You looked pretty happy on that phone. |
Ты выглядел довольным, когда говорил по телефону. |
She overheard her husband talking on a satellite phone. |
Она подслушала, как её муж говорил по спутниковому телефону. |
You said that you hadn't spoken to Max Contreras in weeks, but your phone records tell a different story. |
Ты сказал что не говорил с Максом Контрерасом неделями, но твои телефонные записи говорят об обратном. |
I just got off the phone with Estelle. |
Я только что говорил по телефону с Эстель. |
I told you to phone, not to come. |
Я же тебе говорил - не приходи сюда, вся связь -по телефону. |
Because I just got off the phone with tactical. |
Потому что я только что говорил с оперативниками. |
So I just got off the phone with a Henry Dobson, Bethany's editor. |
Я только что говорил по телефону с Генри Добсоном, редактором Бетани. |
I told you the phone would ring. |
Я говорил, что телефон зазвонит. |
Just got off the phone with Dr. Asano from the Bishop Museum. |
Только что говорил по телефону с доктором Асано из музея Бишопа. |
Well, I keep telling you to put that traffic app on your phone. |
Так, я тебе говорил поставь приложение о трафике на телефон. |
I talked to somebody on your phone. |
Я говорил с кем-то по телефону. |
That's what he said, and he was talking on your phone. |
Он так сказал, и говорил он по твоему телефону. |
Talked on his phone, he was a businessman. |
Говорил по телефону, он был бизнесменом. |
D'Angelo saw Couvreur on a phone saying that someone would die if Perrault wasn't killed. |
ДеАнжело слышал, как Кювре говорил кому-то по телефону, что кто-то умрет, если Перро не будет убит. |
Just got off the phone with Balaban. |
Я только что говорил по телефону с Балабаном. |
He just got off the phone with Auden Drinkwater's father. |
Он говорил по телефону с отцом Одена Дринквотера. |
He was talking about three keys on the pay phone. |
Он говорил о З-ех кило по таксофону. |
I just got off the phone with Grace Ortiz. |
Только что говорил по телефону с Грейс Отис. |
I just got off the phone with the White House librarian. |
Я только что говорил с библиотекой Белого Дома по телефону. |
I spoke with Steven Avery's attorney by phone this afternoon. |
Сегодня днём я говорил по телефону с адвокатом Стивена Эйвери. |
Driver confirms that he was alone, on his phone, and agitated. |
Водитель подтверждает, он был один, говорил по телефону и был взволнован. |
I just got off the phone with Reverend Fitch. |
Я только что говорил по телефону со святым отцом Фитчем. |
I just got off the phone with the secretary of the treasury. |
Я только что говорил по телефону с секретарем казначейства. |