Примеры в контексте "Peter - Peter"

Примеры: Peter - Peter
Peter Drahos notes, Property rights confer authority over resources. Питер Драхос (Peter Drahos) отмечал, что «Имущественные права присваивают власть над ресурсами.
Peter Karlsson did not agree there was a problem. Петер Карлсон (Peter Karlsson) не согласен с тем, что это может быть проблемой.
During your stay you can enjoy the contemporary art of Peter Keizer. Во время своего пребывания Вы сможете насладиться работами современного художника Питера Кайзера (Peter Keizer).
Peter Palfrader mentioned the trust analysis he is running on the Debian Keyring. Петер Палфрадер (Peter Palfrader) упомянул анализ доверия, который он проводил для сети ключей Debian.
The interior contains numerous interesting monuments, including one of Peter Vischer's masterpieces. Интерьер содержит многочисленные интересные памятники, включая один из шедевров Петера Вишера Старшего (Peter Vischer der Ältere).
On 9 January 1564 Peter Moffon was appointed postmaster general by the Polish King. 9 января 1564 года польский король назначил генеральным почтмейстером Петера Моффона (Peter Moffon).
Peter Prendergast (born September 23, 1963) is a football referee from Jamaica. Питер Прендергаст (англ. Peter Prendergast, родился 23 сентября 1963 года) - ямайский футбольный судья.
The band was formed in 1998 by guitarist Peter "Pepe" Hansen. Группа была образована в 1998 гитаристом Петером «Пепе» Хансеном (Peter «Pepe» Hansen).
The first version of the GIMP was written by Peter Mattis and Spencer Kimball. Первая версия GIMP была написана Питером Маттисом (Peter Mattis) и Спенсером Кимбаллом (Spencer Kimball).
His son Peter Konwitschny is a leading opera director in Germany. Сын Петер (нем. Peter Konwitschny) - известный немецкий оперный режиссёр.
Additionally Peter Karlsson implemented ICS files (Internet Calendar entries) for all future events in 2003. Кроме того, Петер Карлсон (Peter Karlsson) составил файлы ICS (Internet Calendar entries) с информацией обо всех грядущих мероприятиях 2003 года.
Peter George Norman (15 June 1942 - 3 October 2006) was an Australian track athlete. Питер Джордж Норман (англ. Peter George Norman; 15 июня 1942 - 3 октября 2006) - бывший австралийский легкоатлет.
Peter A. Herrndorf, CC OOnt (born October 27, 1940) is a Canadian lawyer and media businessman. Питер А. Херрндорф СС Ont (англ. Peter A. Herrndorf; род. 27 октября 1940 года, Амстердам) - канадский юрист и медиамагнат.
"Joshua Reviews Peter Richardson's How To Die in Oregon". Главный приз среди документальных работ - фильм Картина Питера Ричардсона (Peter Richardson) «Как умереть в Орегоне».
Lorraine Copeland and Peter J. Wescombe suggested it was possibly "of quite late date". Лоррен Коупленд (en:Lorraine Copeland) и Питер Уэскомб (Peter J. Wescombe) предположили, что данная индустрия, возможно, датируется «довольно поздно».
The SPA was led by a group of veteran trade union officials such as Pat Clancy and Peter Symon. Лидерами SPA стала группа ветеранов профсоюзного движения, во главе с такими коммунистами как Пэт Клэнси (Pat Clancy) и Питер Симон (Peter Symon).
Former CIA analyst Peter Vincent Pry goes further, saying he suspects that the aircraft were merely the tip of the iceberg. Бывший аналитик ЦРУ Петер Винсент Прай (англ. Peter Vincent Pry) пошёл в своих рассуждениях дальше, предположив, что переведённая в боевую готовность авиация была только вершиной айсберга.
Peter Bakker, chief executive officer of TNT since 2001, stepped down at the end of May 2011 with Harry Koorstra becoming CEO of PostNL. Петер Баккер (Peter Bakker), главный исполнительный директор TNT с 2001 года, сложил с себя свои обязанности в конце мая 2011 года, а на должность CEO новой компании PostNL заступил Гарри Коорстра (Harry Koorstra).
The opinion that it represents a leaf has since been followed by Alan Feduccia in 1996 and Peter Wellnhofer in 2004. Впоследствии, несмотря на результаты микроскопического исследования, соотнесение «пера» с листом саговников были сделаны палеонтологами Аланом Федуччиа (Alan Feduccia) в 1996 году, и Питером Велнхофером (Peter Wellnhofer) в 2004 году.
The first Chairman of the Board of Management was Peter Eberwein, who had previously been employed at Albatros Flugzeugwerke. Первым председателем правления стал Петер Эбервейн (Peter Eberwein), перешедший сюда из Albatros Flugzeugwerke.
In fact, I spoke to Peter Vandenabeele of Mind.be and he would be willing to coordinate this. На самом деле, я уже разговаривал с Петером Ванденабеле (Peter Vandenabeele) из Mind.be, и он согласен координировать это участие.
However, an armed escort trawler, Peter Hendriks in the southbound convoy accidentally struck Umpire sinking her in 18 metres of water. Внезапно вооружённый траулер «Питер Хендрикс» (Peter Hendriks) врезался в субмарину, которая после столкновения затонула, погрузившись на 18 метров.
Peter Barlow FRS (13 October 1776 - 1 March 1862) was an English mathematician and physicist. Питер Барлоу (англ. Peter Barlow, 13 октября 1776 - 1 марта 1862) - английский физик и математик.
Manuela Zwingmann left the band after one year, being replaced by Peter Bellendir. Мануэла Цвингман ушла через год, её место занял Петер Беллендир (Peter Bellendir).
The Peter Pyramid (ISBN 0-04-440057-8) is a book published in 1986 by Dr. Laurence J. Peter, who also wrote The Peter Principle published in 1969. «Пирамида Питера», ISBN 0-04-440057-8) - книга, опубликованная в 1986 Лоуренсом Питером (англ. Laurence J. Peter), автором книги «Принцип Питера» (1969).