Patricia, get security to the South Lawn. |
Патриция, вызови охрану на южный газон. |
Yes. Patricia Harris was found here, also Anderson shelter, this time on waste ground. |
Патриция Харрис была найдена здесь, также в бомбоубежище, на этот раз, на пустыре. |
Patricia won't help you put her brother away. |
Патриция не станет помогать посадить своего брата. |
Patricia Van Horn was living with a shape-shifter for two years. |
Патриция Ван Хорн жила с оборотнем в течение двух лет. |
Maybe Patricia struggled with someone before she went over the balcony. |
Может, Патриция боролась с кем-то, прежде чем бросилась с балкона. |
Miss Patricia Delaine is unavailable for comment. |
Мисс Патриция Делэйн не дает комментариев. |
I cannot stop the world, Patricia. |
Я не могу остановить мир Патриция. |
The Chairperson of the Main Committee of the Conference, Patricia B. Licuanan (Philippines), made a statement. |
С заявлением выступила Председатель Главного комитета Конференции Патриция Б. Ликуанан (Филиппины). |
Opening remarks were delivered by Sergei Ordzhonikidze, Director-General, United Nations Office at Geneva and Patricia Lewis, Director, UNIDIR. |
Со вступительным словом выступили Генеральный директор Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве Сергей Орджоникидзе и директор ЮНИДИР Патриция Льюис. |
The Legal Counsel, Patricia O'Brien, addressed the Commission on the last day of the plenary part of the twenty-third session. |
Юрисконсульт Патриция О'Брайен выступила перед Комиссией в последний день пленарной части двадцать третьей сессии. |
The Legal Counsel, Patricia O'Brien, addressed the Commission on 14 April 2010. |
Перед Комиссией выступила 14 апреля 2010 года Юрисконсульт Патриция О'Брайен. |
Grant, this is my friend Patricia. |
Грант, это моя подруга Патриция. |
The store owner who leased out the apartment says her name is Patricia Moreno. |
Владелец магазина, сдающий квартиру, говорит, что ее зовут Патриция Морэно. |
Art, Ken Cosgrove and Patricia... |
Арт, это Кен Косгроув и Патриция... |
Patricia, are you all right? |
Патриция, с тобой всё в порядке? |
Patricia Arquette, Jennifer Love Hewitt or you? |
Патриция Аркетт, Дженифер Лав Хьюитт, или ты? |
What's your boyfriend paying you, Patricia? |
Сколько тебе платит твой друг, Патриция? |
Patricia, you knew him, too? |
Патриция, вы тоже знали его? |
Can we also assume that Patricia will be introducing him? |
А что если Патриция его представит? |
That's where I saw you for the first time, Patricia. |
Потом я встретил вас, Патриция. |
Patricia, if this is too much for you... No. I want to be here. |
Патриция, если это слишком для тебя... нет, я хочу быть здесь. |
Do you know the family well, Patricia? |
Вы хорошо знали семью, Патриция? |
Song's called "Patricia." |
Песня под названием "Патриция". |
Patricia Ryan: Don't insist on English! |
Патриция Райан: не настаивайте на английском! |
You, me, Patricia, with only dad and Jimmy against a whole world of those things. |
Ты, я, Патриция, у нас только папа и Джимми против мира, кишащего этими тварями. |