Well, I'm glad you came by, patricia. |
Что ж, я рад, что ты не прошла мимо, Патриция. |
If you won't tell me, I'm sure patricia will. |
Если ты не расскажешь мне, то это, уверен, сделает Патриция. |
I'm ready, patricia, to make a deal. |
Я готов заключить сделку, Патриция. |
Patricia Arias noted that there were regulatory gaps at all levels. |
Патриция Ариас отметила, что нормативные пробелы существуют на всех уровнях. |
Patricia told me, and you killed her for it. No. |
Патриция мне всё рассказала, и ты убил её. |
Patricia Cornwell, ladies and gentlemen. |
Патриция Корнуэлл, дамы и господа. |
Your wife was Patricia Heathering, and you... |
Вашей женой была Патриция Хэвэрин и... |
And my real name is Fat Patricia. |
Мое настоящее имя - Хрюшка Патриция. |
And there's no chance that Patricia will be my patient again. |
И если вероятность того, что Патриция вновь станет моей пациенткой, мала. |
Patricia, I'm very serious. |
Патриция, я совсем не шучу. |
Patricia, get back here now before I lamp you one an' all. |
Патриция, иди сюда немедленно, пока я сама тебя не привела. |
Patricia Carmichael leaves court 7:30. |
Патриция Кармайкл покидает суд в 7:30. |
I'm Patricia Sawyer, and I approve this message. |
Я, Патриция Соейр, подтверждаю это сообщение. |
My daughter, Patricia, is communing with the Evil One. |
Моя дочь, Патриция Энн Брэдли, одержима злой сущностью. |
Don't forget those white shapes behind the object, Patricia. |
Не забывай про белые очертания за объектом, Патриция. |
If Patricia walked home, her most direct route would have taken her through Victoria Park. |
Если Патриция шла пешком, то ее путь должен был лежать через парк Виктории. |
Patricia insisted that we make peace for Nadine's sake. |
Патриция настояла, чтобы мы помирились ради Надин. |
Patricia would guess that it was me. |
Патриция догадается, что это я. |
Patricia, I want you to try something. |
Патриция, я хочу чтобы вы попробовали кое-что. |
Patricia, you have a bricklayer's back. |
Патриция, у тебя спина каменщика. |
Patricia always says that I should... |
Патриция всегда говорит, что мне стоит... |
Patricia, prepare the shed for surgery. |
Патриция, приготовь сарай для операции. |
Chaired by Ms. Patricia Schulz, (Vice-Chairperson of the Meeting). |
Председатель: г-жа Патриция Шульц (заместитель Председателя Совещания). |
They had two children, Kevin and Patricia. |
У них было двое детей, Кевин и Патриция. |
Patricia McKinsey Crittenden has elaborated classifications of further forms of avoidant and ambivalent attachment behaviour. |
Патриция Маккинси Криттенден разработала классификацию новых форм избегающего и амбивалентного поведения привязанности. |