Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Parking - Стоянка"

Перевод

Parking

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Parking — Стоянка

  • Heated 7 garages and closed parking for bus.

    Утепленный гараж вместимостью на 7 автомобилей и закрытая стоянка для автобуса.

  • Large parking reserved to our guests.

    Большая стоянка с частным входом для наших гостей.

  • Yes. They are used on curb edges to indicate that parking is permitted under certain conditions.

    Да. Такая разметка наносится на край тротуара для указания того, что стоянка разрешена при определенных условиях.

  • Secure parking place 300 meters from the apartment.

    В 300 метрах от номера находится охраняемая стоянка.

  • There is a parking for 50 cars at your disposal.

    В Вашем расположении стоянка на 50 автомобилей.

  • In August 1997, the fifth freighter parking position and the apron was extended.

    В августе 1997 года пятая стоянка и перрон были расширены.

  • The apron has parking for seven category Boeing 737 and similar sized aircraft, and one larger wide-body aircraft.

    На перроне есть стоянка для 7 самолетов категории Боинг-737 и аналогичных по размерам, а также одного большого широкофюзеляжного самолета.

  • Free underground and outdoor parking, free bus service from Metro.

    Бесплатная подземная стоянка, бесплатный автобус от метро.

  • The Balzac offers friendly and attentive staff, private on-site parking and Wi-Fi internet access.

    В отеле Balzac Вас ожидает вежливое и внимательное обслуживание, частная стоянка и беспроводной доступ в Интернет.

  • New buildings, parking area, provision of equipment and training.

    Новые здания, стоянка, предоставление оборудования и профессиональная подготовка.

  • Transportation: use of motor vehicles, parking and related matters.

    Транспорт: пользование автотранспортными средствами, стоянка и связанные с этим вопросы.

  • The stopping or parking of a vehicle for any other purpose is prohibited.

    Остановка и стоянка транспортного средства для любой другой цели запрещены.

  • 10 c): parking without lamps for two-wheeled vehicles

    10 с): стоянка без включения каких-либо фонарей на двухколесных транспортных средствах

  • The present text allows blue marking also for places where parking is allowed without restrictions.

    Нынешний текст допускает использование разметки синего цвета также для обозначения мест, на которых стоянка разрешается без ограничений.

  • Your dream come true, and there's plenty of free parking.

    Ваша мечта ставшая явью, плюс бесплатная стоянка.

  • It's in employee parking level 3.

    Это стоянка для персонала, третий уровень.

  • (2.0) Car parking for one car available

    (2.0) Стоянка только для одного автомобиля

  • (3.0) Car parking for two or more cars available

    (3.0) Стоянка для двух или более автомобилей

  • There is free parking available on the streets adjacent to the square, and a secure car park is four minutes away by foot.

    Бесплатная стоянка находится на улице возле площади, а охраняемая - в четырех минутах ходьбы.

  • On an area of 6500 square meters is a small park and is equipped with parking for 100 cars and 5 buses.

    На территории общей площадью 6500 квадратных метров разбит небольшой парк и оборудована стоянка на 100 легковых автомобилей и 5 автобусов.

  • On resting, it is possible to park your car in the special day and night guarded parking, so you don't have to worry about its safety.

    Отдыхая, можно красиво припарковать свои авто на специальной стоянке и не волноваться за их безопасность. Стоянка охраняется круглосуточно.

  • Did she let you into the no parking zone?

    Она впустила тебя туда, где стоянка запрещена?

  • C. Transportation: use of motor vehicles, parking and

    С. Транспорт: использование автомашин, стоянка

  • markings showing places where parking is subject to some conditions or restrictions may be blue;'

    разметка, обозначающая места, где стоянка обусловлена некоторыми требованиями или ограничениями, может быть синего цвета ;

  • Ad Article 23 of the Convention (Standing and parking)

    К статье 23 Конвенции (Остановка и стоянка)

Другие варианты перевода слова parking

Все переводы слова parking

Слово parking в словаре

Parking — Парковка

Parking — Парковка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.