Примеры в контексте "Pal - Пала"

Перевод

Примеры

Примеры: Pal — Пала

• In 1457 Pope Callixtus III criticized the bishop of Krujë for the unjustified excommunication of Pal Dukagjini and his subjects.

  В 1457 года папа римский Каликст III осуждал епископа Круи за необоснованное отлучение Пала Дукаджини и его подданных от церкви.

• Address by the Prime Minister of the Republic of the Fiji Islands, The Honourable Mahendra Pal Chaudhry

  Выступление премьер-министра Республики Фиджи Его Превосходительства г-на Махендра Пала Чоудри

• I also wish to thank both the consultants, Mr. Christophe Carle from the United Nations Institute for Disarmament Research and Mr. Waheguru Pal Sidhu, from the International Peace Academy, for their valuable assistance and support to the work of the Panel.

  Я хотел бы также поблагодарить обоих консультантов - г-на Кристофа Карла из Института по исследованию проблем разоружения Организации Объединенных Наций и г-на Вахегуру Пала Сидху, из Международной академии мира за их ценную помощь и поддержку в работе Группы.

• In 1966, the Emperor of Japan conferred upon Pal the First Class of the Order of the Sacred Treasure.

  В 1966 году император Японии наградил Пала орденом Священного сокровища.

• It filed a complaint of criminal negligence against Subrata Pal, Hosmat Hospital, and the Karnataka State Football Association, the local organizers.

  Клуб подал жалобу в преступной халатности против футболиста Субраты Пала, Хосмат Госпиталя и Карнатакской государственной футбольной ассоциации, местных организаторов.

• It is assumed by Ivan Božić that Pal's father received his estates in Albania from Serbian Emperor Dušan after he captured Berat, Valona and Kanina in 1345.

  Югославский историк Иван Божич предполагал, что отец Пала получил поместье в Албании от сербского царя Стефана Душана после того, как он захватил Берат, Валону и Канину в 1345 году.

• The Czech Republic welcomed the release of several political prisoners, including Valery Pal and Mukhametkuli Aymuradov, but was concerned that other individuals remain imprisoned on politically motivated charges.

  Чешская Республика приветствовала освобождение нескольких политических заключенных, включая Валерия Пала и Мухаметкули Аймурадова, однако выразила обеспокоенность по поводу того, что другие лица остаются в тюрьме по политическим мотивам.

• I... I'd take over from Pal.

  Я... сменяю Пала.

• Kalmar Pal's musical history is also well documented in Saly Noemi's book "A Tangokiraly" (The Tango King).

  История Пала Калмара также подробно описана в книге Сали Ноэми «Король танго».

Другие варианты перевода слова pal

• Приятель
• Друг
• Дружище
• Дружок
• Парень
• Pal
• Пал
• Чувак
• Подружка
• Старик
• Мужик
• Старина