Примеры в контексте "Pair - Парочка"

Перевод

Примеры

Примеры: Pair — Парочка

• Look at you two - a pair of sweet, old grandpappies!

  Посмотрите на себя... парочка милых, старых дедушек!

• Are there any secret Klingon phrases I should know or do we just leap on each other like a pair of crazed voles?

  Есть ли какие-то секретные фразы, которые я должен знать, или мы просто набросимся друг на друга как парочка обезумевших крыс?

• I've already got a pair of my own.

  у меня уже есть парочка своих

• We're quite the pair.

  Мы та еще парочка.

• You're like a pair of Canada Geese.

  Вы словно парочка канадских гусей.

• They are like a pair of evil robots.

  Они как парочка злобных роботов.

• Guess I had the bigger pair.

  Думаю, моя парочка покруче.

• You look like a pair of farm hands.

  Выглядите как парочка фермерских рук.

• Ryan... we're a crazy pair.

  Райан... мы парочка чокнутых.

• Quite a pair, aren't we?

  Отличная у нас парочка?

• He's got a pair of prosthetic hands.

  У него парочка ручных протезов.

• That makes us a perfect pair.

  Мы словно идеальная парочка.

• Funny pair, all right.

  Странная парочка, однако.

• What a pair we make.

  Вот так парочка вышла.

• You two are quite a pair.

  А вы настоящая парочка.

• This's a pair of precious sneakers.

  Здесь парочка великолепных кроссовок.

• Like a pair of confused little kittens.

  Как парочка смущенных котяток.

• A pair of crazies in an asylum.

  Парочка спятивших в дурдоме.

• What kind of a pair are we?

  Что мы за парочка?

• What a pair they are.

  Ну что за парочка.

• You two are quite the pair.

  Ну вы и парочка.

• You need a pair of these.

  Тебе нужна парочка таких.

• Well, here's a lucky pair.

  Вот и парочка счастливчиков.

• Hilary had a pair like yours.

  У Хилари парочка таких же.

• We're quite a pair.

  Хорошенькая из нас парочка.

Другие варианты перевода слова pair

• Пара
• Два
• Двое
• Оба
• Яйца
• Двух
• Две
• Мужиком
• Очки
• Pair
• Двоих
• Дуэт