| A generalized n-gon contains no ordinary m-gon for 2 <= m < n and for every pair of objects (two points, two lines or a point and a line) there is an ordinary n-gon that contains them both. | Обобщённый n-угольник не содержит никаких простых m-угольников для 2 <= m < n и для каждой пары объектов (две точки, две прямые или точка с прямой) существует обычный n-угольник, содержащий оба объекта. |
| They are the graphs in which every cycle of length at least five has two or more diagonals, and in which every cycle of length exactly five has at least one pair of crossing diagonals. | Это графы, в которых любой цикл длины по меньшей мере пять имеет две или более диагоналей и в которых любой цикл длины в точности пять имеет по меньшей мере одну пару пересекающихся диагоналей. |
| While there exist two split components that share a linked pair of virtual edges, and both components have type S or both have type P, merge them into a single larger component of the same type. | Пока имеются две компоненты, имеющие общую связанную пару виртуальных рёбер, и обе компоненты имеют тип S или обе компоненты имеют тип P, сливаем эти компоненты в одну бо́льшую компоненту того же типа. |
| Pair Battle - players are split into teams of two to race, and the winning team is that with the smallest total race time. | Pair Battle - игроки делятся на две команды, и команда-победитель является та, которая имеет наименьшее суммарное время гонки. |
| Pair can beat three of a kind? | Две пары могут разбить трех девяток? |
| He has to wear two pair of socks. | По две пары носков носит. |
| Kamekona with two pair. | У Камеконы две пары. |
| I only have two pair left. | У меня всего две пары. |
| I have two pair. | У меня две пары. |
| It has one pair of antennae. | Имеется две пары антенн. |
| This is a very special two pair. | Это особенные две пары. |
| I only have two pair left. | Таких осталось всего две пары. |
| I got you on two pair. | У тебя две пары. |
| And two dozen pair of shoes. | И две дюжины пар туфлей. |
| I got two pair! | У меня две пары! |
| Of a pair of hands. | Две ладони. Да. |
| Come on, a pair of shoes? | Подумаешь, две пары лодочек! |
| You got two pair on the floor for the Bulls-Rockets. | Две пары на Быки-Ракеты, которые у тебя. |
| I just got top two pair on the flop, and I want to keep him in the hand. | У меня только две пары крупных карт, с учетом общих, а я хочу его обыграть. |
| In cases where the free radical-induced chain reaction involves base pair molecules in a strand of DNA, the DNA can become cross-linked. | В случае, когда свободнорадикальная реакция включает пары азотистых оснований в молекулы ДНК, две цепи ДНК могут быть соединены поперечными сшивками. |
| The system most likely contains four stars with two other telescopic components of apparent magnitude 7.2 and 8.2 at angular separations of 0.8 and 6.4 arcseconds from the main pair. | Весьма вероятно, что данная звёздная система содержит четыре компонента: ещё две звезды с видимыми звёздными величинами 7,2 и 8,2 находятся на угловых расстояниях 0,8 и 6,4 угловой секунды от главной двойной звезды. |
| But if two pair ranks above three of a kind, the two pair will become more common. | В случае, если пару образуют две самки, более крупная из них становится самцом. |
| A pair, two pair, three of a kind, a run, a flush, full house, four of a kind, straight flush, royal flush. | Пара, две пары, три подряд, флэш, фуллхаус, стрейт-флешь, королевский флешь. |
| A set of (water-)ski or snowboard equipment may consist of a board or pair of skis, two ski poles and a pair of ski boots. | Комплект снаряжения для (водных) лыж или занятий сноубордингом может включать в себя доску или пару лыж, две лыжные палки и пару лыжных ботинок. |
| The pair spent two weeks on trial, meeting first-team stars such as Phil Neville, Roy Keane and Ole Gunnar Solskjaer as well as manager Sir Alex Ferguson. | Они провели на просмотре две недели, в течение которых встретились со звёздами основной команды - Филом Невиллом, Роем Кином, Уле Гуннаром Сульшером, а также с главным тренером Алексом Фергюсоном. |