I packed some clothes, and... and... here's $10,000. |
Я собрала некоторые вещи, и... и... здесь $10,000. |
So, on July 4th, I woke up, I packed a bag, and I went downstairs to start my new life. |
Так что четвёртого июля я проснулась, собрала вещи и отправилась вниз, чтобы начать новую жизнь. |
At the time, he said that she just packed her bags and left. |
Он говорит, что она просто собрала чемоданы и ушла |
Listen, I packed your breakfast to go so you're not late for your meeting, goodbye. |
Слушай, я собрала твой завтрак в дорогу так что ты не опоздаешь на свою встречу, пока! |
I've got my suitcase packed, I'm in the departure lounge, |
Собрала чемодан, сижу в зале вылета, |
I got Norman, and I packed a bag, and we got in the car and left. |
Взяла Нормана, собрала вещи, мы сели в машину и поехали. |
But she also packed a bag, she took her passport and her credit cards, so we can assume she wasn't abducted. |
Но еще и собрала вещи, взяла свой паспорт и свои кредитки, что ж, мы можем предположить, что она не была похищена. |
Yes, I noticed you're packed. |
Да. Я заметил, ты собрала вещи. |
I packed ages ago, just in case. |
Я собрала вещи сто лет назад, просто на всякий случай. |
You're still not packed, I see. |
Вижу, ты еще не собрала вещи. |
So, you're still not packed? |
Так, ты все еще не собрала вещи? |
Of course I'm packed. Monica, relax. |
Ну конечно собрала, Господи, Моника, успокойся. |
Do you think you packed enough? |
А ты не маловато ли вещей собрала? |
Then she packed it up and gave it away. |
Затем она собрала свои вещи и ушла. |
She packed a sleeping man's bags. |
Собрала вещи, пока я спал. |
Look, I already packed for you. |
Смотри, я уже собрала твои вещи. |
And I packed some stuff for you. |
Ах да, и я ваши вещи собрала. |
I packed ages ago, just in case. |
Ещё давно на всякий случай собрала вещи. |
She shows no signs of leaving - No suitcase packed, nothing. |
Она не показывает никаких признаков переезда, даже чемоданы еще не собрала. |
Yes, I noticed you'd packed. |
Да. Я заметил, ты собрала вещи. |
Good, 'cause I already packed. |
Хорошо, потому что я уже собрала вещи. |
I've had it packed for a week now. |
Я собрала вещи еще неделю назад. |
Well, I'm actually kind of wondering why you haven't packed yet. |
Я, вообще-то, немного удивлен, почему ты до сих пор не собрала чемоданы. |
I'll drop you off on my way to the station, but I want you packed and gone by the time I get back. |
Я подброшу тебя по дороге на станцию но я хочу что бы собрала свои вещи и уехала до того времени как я вернусь домой. |
You are packed, though, right? |
Ну вещи ты хотя бы все собрала? |