Примеры в контексте "Pace - Поступь"
Перевод
Примеры
Примеры: Pace — Поступь
-
And NATO's warning has, for the first time, slowed the hellish pace of the Serb onslaught.
И предупреждение НАТО впервые затормозило сатанинскую поступь сербского наступления.
-
My country hopes that the test explosions will not slow the pace of the negotiating process.
Моя страна надеется, что эти испытательные взрывы не замедлят поступь переговорного процесса.
-
See this slow, regal and peaceful pace.
Вот она, неспешная царственная поступь.
-
Without doubt, it is still taking its first steps, but it is important to accelerate the pace and not to go backwards.
Она, несомненно, пока еще делает только первые шаги, но эту поступь нужно ускорять, а не поворачивать вспять.
-
As the events of the past five years have illustrated, the pace of arms-control progress cannot be predicted with certainty, and could not have been dictated by contrived agendas or timetables.
Как демонстрируют события последних пяти лет, поступь прогресса в контроле над вооружениями не может быть предсказана с абсолютной точностью и не может подвергаться диктату придуманных повесток или расписаний.
-
While the pace of the political process has been slow, we must acknowledge that there has been measurable progress.
Хотя поступь политического процесса и весьма медлительна, мы должны признать, что достигнут ощутимый прогресс.
-
In the same way, I now realize that my image of my great-grandmother came from a negative, from a camera - a technology that perhaps more than any other, besides the computer, has transformed and quickened the pace of our world.
Точно так же я осознаю, что представление о своей прабабушке я составил на основе фотокарточки, благодаря фотокамере - технологии, которая, вероятно, больше, чем другие, не считая компьютера, преобразила и ускорила поступь развития нашей планеты.
Другие варианты перевода слова pace
Все переводы слова paceСлово pace в словаре
Pace — Темп бега
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом pace
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово