Примеры в контексте "Overview - Обзор"

Перевод

Примеры

Примеры: Overview — Обзор

• Overview of annual voluntary contributions to the terrorism prevention activities of the United Nations Office on Drugs and Crime

  Обзор ежегодных добровольных взносов на деятельность Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности в области предупреждения терроризма

• Overview on other classifications used (if information was provided)

  Обзор других использовавшихся классификаций (если была представлена соответствующая информация)

• Overview of activities, draft terms of reference and programme of work of REM

  Обзор деятельности, проект круга ведения и программа работы КГРН

• C. Overview of the issues and trends relating to the mandate

  С. Обзор проблем и тенденций, имеющих отношение к мандату

• C. Overview of domestic copyright laws 20 - 25 6

  С. Обзор национального законодательства в области авторских

• Overview of the outcomes and lessons learned from the subregional workshops

  Общий обзор итогов субрегиональных рабочих совещаний по обмену опытом

• Overview of the outcomes and lessons learned from the subregional workshops on sharing of experience on the implementation of the Protocol

  Общий обзор итогов субрегиональных рабочих совещаний по обмену опытом в деле осуществления Протокола и соответствующих извлеченных уроков

• (a) Overview of the development of FAO tools for sustainable forest management:

  а) Обзор мероприятий, связанных с разработкой инструментария ФАО для обеспечения устойчивого лесопользования

• Overview of the issues of poverty, social exclusion and unemployment of older persons

  Общий обзор проблем нищеты, социальной изоляции и безработицы среди лиц пожилого возраста

• A. Overview of findings and conclusions

  А. Общий обзор выводов и заключений

• B. Overview of the ageing situation in the UNECE Region

  В. Обзор положения в области старения в регионе ЕЭК ООН

• Overview of internationally agreed standards and recommendations on waste statistics

  Обзор международно согласованных стандартов и рекомендаций в области статистики отходов

• Overview of the data provided by countries involved in the Task Force

  Обзор данных, представленных странами - участницами Целевой группы

• Overview of third cycle preparations 1 3

  Обзор подготовки к третьему циклу 1 3

• B. Overview of recent and upcoming developments in European Union

  В. Обзор последних и предстоящих изменений в законодательстве

• A. Overview of the ACN round-table process

  А. Обзор процесса проведения круглых столов по ОКЯЭ

• Overview of resources requirements for 2013 - 2015

  Обзор потребностей в ресурсах на 2013-2015 годы

• (b) Overview of recent activities of the FAO Regional Office for Europe and Central Asia

  Ь) Обзор недавних мероприятий Регионального отделения ФАО для Европы и Центральной Азии

• Overview of activities promoting innovative transport technologies and ITS

  Обзор мероприятий, способствующих внедрению инновационных транспортных технологий и ИТС

• Overview of selected rail PPP projects in Europe

  Обзор отдельных железнодорожных проектов по линии ГЧП в Европе

• Overview of annual voluntary contributions to the terrorism prevention activities of the United Nations Office on Drugs and Crime

  Обзор ежегодных добровольных взносов на деятельность Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности в области предупреждения терроризма

• Overview on other classifications used (if information was provided)

  Обзор других использовавшихся классификаций (если была представлена соответствующая информация)

• Overview of activities, draft terms of reference and programme of work of REM

  Обзор деятельности, проект круга ведения и программа работы КГРН

• C. Overview of the issues and trends relating to the mandate

  С. Обзор проблем и тенденций, имеющих отношение к мандату

• C. Overview of domestic copyright laws 20 - 25 6

  С. Обзор национального законодательства в области авторских

Другие варианты перевода слова overview

• Обзорный
• Анализ
• Обзорную информацию
• Обзорная информация
• Общее представление
• Общая информация
• Общем обзоре
• Общие сведения
• Рассмотрение
• Общего представления
• Overview
• Общей картины