Примеры в контексте "Overboard - За борт"
Перевод
Overboard
Английский → русский, вариантов перевода: 6
Примеры
Примеры: Overboard — За борт
-
And I shove him overboard.
И я толкаю его за борт.
-
Don't jump overboard.
Не свались за борт.
-
To throw a man overboard.
Выбросить за борт человека.
-
If you're worried, throw him overboard.
давайте выбросим его за борт.
-
Just itching to throw bligh overboard.
Хочется взять и выкинуть за борт
-
Drop those spare cables overboard!
Бросайте тросы за борт!
-
They all jumped overboard.
Они все попрыгали за борт.
-
You dumped a body overboard?
Вы выбросили тело за борт?
-
Putting him overboard, sir.
Бросаю его за борт, сэр.
-
He dragged Papa overboard.
Она вытащила папу за борт.
-
He tried to jump overboard.
Он попытался спрыгнуть за борт.
-
Perhaps a fall overboard?
Может упали за борт?
-
I threw it overboard.
Я выбросил её за борт.
-
I threw that man overboard.
Я выбросил человека за борт.
-
Well, the ring goes overboard.
И кольцо отправляется за борт.
-
Viking going... overboard.
Викинг падает... за борт.
-
He threw our son overboard!
Он бросил нашего сына за борт!
-
Someone's gone overboard.
Кто-то упал за борт.
-
Throw the wolf overboard.
Оборотня вышвырнете за борт.
-
We can throw Salim overboard.
А Салима за борт выбросим.
-
You could slip and fall overboard.
Подскользнётесь и свалитесь за борт.
-
He gets finned, and then he gets thrown overboard.
Ему отрезают плавники и выбрасывают за борт.
-
But here, Brian captured a unique view by positioning himself underneath the boat when they threw the waste overboard.
Но тут Брайан запечатлел уникальный вид, закрепив себя под лодкой, когда они выбрасывали непригодное за борт.
-
Theon Greyjoy, triggered by the violence, jumps overboard, abandoning Yara and surviving the battle.
Теон Грейджой (Альфи Аллен), испуганный насилием, прыгает за борт, бросив Яру и пережив битву.
-
On 29 November, the crew assembled to consider the proposal that some of the slaves should be thrown overboard.
29 ноября экипаж собрался, чтобы обсудить предложение о выброске части рабов за борт.
Другие варианты перевода слова overboard
Все переводы слова overboardПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово