| I think we found the organic element I kept running into. | Мне кажется, мы нашли тот органический элемент, с которым я столкнулась раньше. |
| Using fruit and vegetable staining, create organic patterning. | Используя окрашивание с помощью фруктов и овощей, можно создавать органический рисунок. |
| Thank goodness you have organic fennel. | Как здорово, что у вас есть органический фенхель. |
| Measurements showed that secondary organic aerosol was an important contributor to OC at the rural sites. | Замеры показали, что вторичный органический аэрозоль является важным источником ОУ в сельских районах. |
| It's an organic compound developed by a noble bloodline in the 18th century from local plants. | Это органический состав, который в 18 столетии открыл аристократический род из местных растений. |
| He requested something called wheat germ, organic honey and tiger's milk. | Он поросил:зародыши пшеницы, органический мед и молоко тигра. |
| But they all ate organic rice. | Но все они ели органический рис. |
| Our restaurant cooks only with the organic potatoes we grow in Kang Won Province. | Наш ресторан использует органический картофель, выращенный в Канвондо. |
| You're still thinking like an organic. | Ты всё еще думаешь, как органический. |
| I don't know how I can separate the organic material from the chocolate. | Не знаю, как я смогу отделить органический материал от шоколада. |
| I have red curry peppercorn, and I have organic goddess. | У меня есть красный перец карри горошком и органический божественный. |
| So we have, possibly, liquid water, organic materials and excess heat. | Итак, мы имеем, вероятно, жидкую воду, органический материал и излишек тепла. |
| Since it's organic, I'm really keen to try and minimize the addition of any chemicals. | Так как материал органический, мне очень хочется минимизировать добавления какой-либо химии. |
| I made solanine for someone who asked for an organic pesticide. | Я достал соланин для того, кто просил органический пестицид. |
| You got 100% organic ground chuck. | 100%-но органический фарш. |
| As Francis put it: On one hand, it's this big organic toilet. | По словам Фрэнсиса: «С одной стороны это - большой органический туалет. |
| He and his students made significant contributions to organic synthesis and petroleum refining. | Он и его студенты сделали значительный вклад в органический синтез и перегонку нефти. |
| In some universities the organic course is still called "Gattermann". | В некоторых университетах органический курс до сих пор называют «Гаттерманом». |
| There are different independent institutions that certify organic cotton: KRAV, IMO, and CUC (former SKAL). | Существует много независимых организаций, которые аттестируют органический хлопок: KRAV, IMO и CUC (бывший SKAL). |
| You'll also find there home preserves, jams, organic humus, olives and more. | Там Вы также найдете домашнее варенье, джем, органический хумус, оливки и многое другое. |
| The rate of surface weathering can rise, resulting in an increase in the rate that organic material is buried. | Скорость поверхностной эрозии может возрасти, в результате чего увеличится скорость, с которой поглощается органический материал. |
| For example, PFOS is a persistent organic pollutant as judged by the Stockholm Convention. | PFOS рассматривается как стойкий органический загрязнитель окружающей среды. |
| Soil aggregation can physically protect organic carbon from decay by soil microbes. | Агрегация почвы может физически защитить органический углерод от разложения почвенными микробами. |
| He used organic synthesis as a method of investigation, to increase chemical understanding of reaction products and the processes by which they were formed. | Он использовал органический синтез в качестве метода исследования, чтобы увеличить химическое понимание продуктов реакции и процессов их образования. |
| The best-known inhibitor of complex I is rotenone (commonly used as an organic pesticide). | Наиболее изученный ингибитор комплекса I - ротенон (широко применяемый как органический пестицид). |