Примеры в контексте "Opium - Опий-сырец"

Перевод

Примеры

Примеры: Opium — Опий-сырец

• In 1999, fresh opium prices at harvest time ranged from the equivalent of 27 to 72 United States dollars ($) per kilogram.

  В 1999 году цены на опий-сырец в период сбора урожая колебались в пределах от 27 до 72 долл. США за килограмм.

• In 1998, fresh opium was sold at between $28 to $91 at harvest time.

  В 1998 году опий-сырец продавался в период сбора урожая по ценам от 28 до 91 доллара США.

• The potential gross income from the sale of fresh opium by growers was around US$ 56 million in 2001, approximately 38 per cent less than the estimate for 2000.

  Средняя цена производителя на опий-сырец составляла в 2001 году 301 долл. долл. США, что примерно на 38 процентов меньше оценок за 2000 год.

• In Afghanistan, prices for fresh and dry opium increased greatly during that year.

  В Афганистане цены на опий-сырец и сухой экстракт опия существенно увеличились в течение 2001 года.

• Prices of opium at the farm-gate level reflected significant changes in some producer countries during 2001.

  В Афганистане цены на опий-сырец и сухой экстракт опия существенно увеличились в течение 2001 года.

• 2 Raw opium and prepared opium.

  2 Опий-сырец и опиум для курения.

• 2 Raw opium and prepared opium.

  2 Опий-сырец и очищенный опий.

• Raw opium and prepared opium.

  Опий-сырец и опий для курения.

• The average farm-gate price for fresh opium was US$ 301/kg in 2001, a 10-fold increase on the average price of US$ 30/kg of previous years.

  Средняя цена про-изводителя на опий-сырец составляла в 2001 году 301 долл. США за 1 кг, что в 10 раз выше средней цены за предыдущие годы в 30 долл. США за 1 кг.

Другие варианты перевода слова opium

• Опий
• Опиум
• Опийный
• Опиумный
• Опийной
• Опиумного
• Опия-сырца
• Посевов
• Выращивания
• Опийных
• Опиумная
• Опиума-сырца