| Olivier said she mentioned Tomas. | Оливье сказал, что она упоминала Томаса. |
| located Olivier in two days. | Напротив, вы вышли на Оливье за 2 дня. |
| Laurence Olivier in Othello. | Лоуренс Оливье в "Отелло". |
| I walked inon olivier in bedwith another woman. | Оливье в постели с другой женщиной. |
| FINANCIAL ARRANGEMENTS 48. The Chairman informed the Meeting that following an approach by the Bureau, France had kindly offered to lead the work of the Task Force on Financial Arrangements and had nominated Mr. Olivier | Председатель информировал Совещание о том, что, следуя подходу, которым руководствуется Президиум, Франция любезно предложила возглавить Целевую группу по механизмам финансирования и предложила кандидатуру г-на Оливье Мартэна на должность ее Председателя. |
| Othello. Laurence Olivier. | "Отелло", Лоуренс Оливье. |
| My friends told me to mention Olivier. | Мне сказали упомянуть Оливье. |
| Is Olivier on to us, or what? | Оливье нас раскусил или что? |
| Not to Helena, but to Olivier. | Не Хелене, а Оливье. |
| You Ask for the father in the church Olivier Saint-Aubertin | Найдите Отца Оливье в церкви Сант-Авертен |
| Olivier, a coffee for the lady. | Оливье, кофе для мадам. |
| I'm hanging up on you, Olivier. | Я бросаю трубку, Оливье. |
| Out you come, Olivier Saint-Pierre. | Выходи, Оливье Сен-Пьер! |
| Olivier is squire to your uncle. | Оливье - сквайр твоего дяди |
| Well, Olivier, working hard? | Как дела, Оливье? |
| I'd like to nominate Olivier Guichard. | Я выдвигаю кандидатуру Оливье Гишара. |
| Submitted by: Mr. Olivier de Clippele | Представлено: Оливье де Клиппеле |
| Olivier, you should ask Miss Dampier to dance. | Оливье пригласи мадмуазель Дампьер танцевать. |
| Olivier Wilfrid Guyonvarch (France) | Оливье Вильфрид Гионварк (Франция) |
| (Signed) Olivier Zehnder | (Подпись) Оливье Цендер |
| (Signed) Olivier Maes | (Подпись) Оливье Маес |
| Rapporteur: Olivier de Frouville | Докладчик: Оливье де Фрувиль |
| They go to Olivier. | Я передаю их Оливье. |
| She's right back in her dark place, Olivier. | Оливье, она снова сорвалась. |
| Get a load of Florence Olivier. | Прослушал речь Флренс Оливье. |