| This question is identical to question one, except that instead of specifying that the older child is a boy, it is specified that at least one of them is a boy. | Второй вопрос похож на первый, однако вместо утверждения о том, что старший ребёнок мальчик, в вопросе говорится о том, что хотя бы один из детей мальчик. |
| Van der Hooge encountered an older ruined Portuguese fort there (the Portuguese arms had been hewn into the rock above the gate). | Здесь ван дер Хоуге обнаружил старший разрушенный португальский форт (португальский герб был вырублен в камне над воротами). |
| With reference to the Committee's request for additional information, counsel states that the author's older son, born in 1980, tried to seek asylum in Sweden from Denmark in March 2000. | 7.5 На запрос Комитета о дополнительной информации адвокат сообщает, что старший сын автора, 1980 года рождения, в марте 2000 года пытался, в Дании, получить убежище в Швеции. |
| The older child, Salom, had been left with the mother's brother and his family previously, and it was unclear whether the child remained with that family. | Старший ребенок Салом был оставлен ранее в семье брата матери, и, остается ли он по-прежнему в этой семье, неясно. |
| James "Big Jim" Sullivan: The large older sibling of Amy Sullivan, "Big" Jim is a religious former classmate of David and John's and a science fiction and special effects enthusiast. | Джеймс «Большой Джим» Саливан: Старший брат Эми Салливан, «Большой» Джим - бывший одноклассник Давида и Джона, любитель научной фантастики и специальных эффектов. |
| The couple have two sons together, Sean (born March 1998), as well as an older son, Cary (born August 1980), from Brian's previous marriage. | У них растет их общий сын Шон (род. март 1998), а также её старший сын Кэри (род. август 1980) от её предыдущего брака. |
| Older male lab assistant number one. | Старший ассистент в лаборатории номер 1. |
| Konrad IV the Older (Polish: Konrad IV Starszy) (ca. | Конрад IV Старший (Олесницкий) (польск. |
| That was my older friend. | О, о, это был мой старший друг. |
| The older one is strong and healthy. | Старший силен и здоров. |
| An older son, Aegeus? | Старший сын значит, Эгей? |
| Which one's the older boy? | Кто из вас старший? |
| That's my older boy. | Это мой старший мальчик. |
| No, the nice one is older | Нет, хороший старший! |
| Martin Talbot was older. | Мартин Талбот был старший. |
| The older escaped from penitentiary. | Старший совершил побег из исправительного учреждения. |
| And he's older. | И он же старший. |
| My older one ate my food. | Старший съел мою еду. |
| She has older and younger brothers. | Есть старший и младший братья. |
| The older child is a girl. | Старший ребёнок - девочка. |
| No, much older. | Нет, он старший. |
| This is my older son Ömer. | Это мой старший сын Ёмер. |
| More like his slightly older, much wiser brother. | Точнее, как его чуть более старший и гораздо более мудрый брат. |
| The older man was wearing khaki and three younger men were wearing djellabas. | Старший по возрасту был в форме цвета хаки, а трое более молодых мужчин были одеты в джалабии. |
| He was the younger of two children in the family, his elder brother Ralph being 15 years older than him. | Был младшим в семье из двух детей, старший брат Ральф был старше Томаса на 15 лет. |