Примеры в контексте "Obsolescence - Моральное старение"

• устаревание
• износа
• устареванию
• моральный износ
• амортизации
• устарелость
• устарела
• изношенностью
• устаревании
• устарели
• оно устарело
• их износом
• утраты актуальности
• моральное старение
• старение

The write-offs do not include such factors as obsolescence and wear and tear as compared with previous reports.
Списываемые суммы не учитывают такие факторы, как моральное старение и износ имущества по сравнению с предыдущими докладами.

(a) It looks to the Secretary-General to advise on the cost-effectiveness of holding stocks, in the light of factors such as storage and transportation costs, obsolescence and compatibility (between forces, as well as operation-by-operation);
а) она хотела бы получить от Генерального секретаря информацию относительно экономической эффективности создания таких запасов с учетом таких факторов, как складские и транспортные издержки, моральное старение оборудование и уровень совместимости (применительно к различным компонентам сил и различным операциям);