Примеры в контексте "Nurtured - Взращивать"

Перевод

Примеры

Примеры: Nurtured — Взращивать

• Until then it has to be nurtured carefully.

  А пока демократию необходимо осторожно взращивать.

• These values seldom coexist, and rarely grow spontaneously, but must be nurtured assiduously.

  Такие качества редко сосуществуют и редко возникают спонтанно, и поэтому их необходимо усердно взращивать.

• Talent is now recognized as a scarce commodity that needs to be nurtured for a worldwide market of skills and competencies.

  Талант сегодня считается редким товаром, который необходимо взращивать для всемирного рынка знаний и навыков.

• Partnering arrangements and mindsets encourage and induce entrepreneurship by pooling resources through strategic cooperative schemes and creating entrepreneurial opportunities through campaigns around new products and niche markets where start-ups could be created and nurtured.

  Поощрению и стимулированию предпринимательства способствуют партнерские механизмы и определенные линии поведения, позволяющие объединить ресурсы на основе стратегических кооперационных схем, а также создать предпринимательские возможности в рамках компаний, ориентированных на новые продукты и нишевые рынки там, где можно создавать и взращивать новые предприятия.

Другие варианты перевода слова nurtured

• Развивать
• Поощрять
• Лелеять
• Воспитывать
• Культивировать
• Развиваться
• Подпитывать
• Взрастили
• Лелеял
• Питал
• Воспитываются
• Воспитываться