Примеры в контексте "Nikita - Никита"

Перевод

Примеры

Примеры: Nikita — Никита

• Nikita, you don't have to do this.

  Никита... Ты не обязана этого делать.

• Nikita doesn't want to see you right now.

  Никита не хочет тебя сейчас видеть.

• The insurance took care of them, Nikita.

  Страховка позаботится о них, Никита.

• I have to tell the whole story, Nikita.

  Я должна рассказать всю историю, Никита.

• Nikita, there's a reason why I'm talking about the team.

  Никита, я не просто так заговорил о команде.

• Nikita, you're too close to this.

  Никита, ты слишком близка с ним.

• Nikita murdered Percy and forced me out.

  Никита убила Перси и выгнала меня.

• Nikita, we will get him home.

  Никита, мы вернем его домой.

• Nikita, I need you to intercept this guy before he has an accident.

  Никита, тебе нужно перехватить этого парня, прежде, чем он попадет в неприятности.

• Nikita, we are in a rapidly escalating situation here.

  Никита, мы здесь находимся в быстро возрастающейся ситуации.

• Nikita, we are there to stop Martin quietly.

  Никита, мы здесь, что бы остановить Майкла тихо.

• Nikita, I am the same guy that you saved multiple times.

  Никита, я все еще тот парень, которого ты спасала множество раз.

• Nikita, I can see things happening from operations that you can't see.

  Никита, я вижу, что происходит, от действий, которых ты не можешь видеть.

• Never seen you before, Nikita.

  Никогда раньше тебя не видел, Никита.

• Nikita, baby, that was 10 years ago.

  Никита, детка, это было 10 лет назад.

• Nikita knew what we would have to do.

  Никита знала, что мы собираемся сделать.

• I wasn't just any cleaner, Nikita.

  Я не был просто чистильщиком, Никита.

• Nikita, this girl is worth saving.

  Никита, нужно спасти эту девушку.

• Nikita, you're standing on a ledge.

  Никита, ты стоишь на краю пропасти.

• My name is Nikita Sergeievich Kruschev.

  Моё имя... Никита Сергеевич Хрущёв.

• Nikita, you know I can't authorize this.

  Никита, ты же знаешь, у меня нет на это полномочий.

• Nikita... so glad you could make it.

  Никита... так рада, что ты пришла.

• Nikita, the man is in custody.

  Никита, этот человек в тюрьме.

• Nikita told you her price, and you paid it.

  Никита назвала тебе цену, и ты заплатил ее.

• Your death would raise too many questions, and Nikita might realize that what happened in Dubai was a carefully crafted illusion.

  Твоя смерть могла бы вызвать слишком много вопросов, и Никита может уяснить, что произошедшее в Дубае было тщательно подготовленной иллюзией.