You speak Russian, Nikita? |
Говоришь по-русски, Никита? |
You smoke, Nikita? |
Ты куришь, Никита? |
You're fine, NIkita. |
Хорошо тебе, Никита? |
Maybe it's that naughty Nikita? |
Не этот ли бесстыжий Никита? |
So you're Nikita. |
Так значит ты - Никита. |
You've worked well, Nikita. |
Ты отлично справилась, Никита. |
First Nikita, now you. |
Сначала Никита, сейчас ты. |
You think Nikita's still in there? |
Думаешь Никита всё ещё здесь? |
Nikita, do you copy? |
Никита, ты меня слышишь? |
Nikita, I'm sorry. |
Никита, мне жаль. |
Nikita's right - No! |
Никита права - Нет! |
Nikita, it's me. |
Никита, это я. |
Nikita, are you listening to me? |
Никита, ты меня слушаешь? |
Nikita will run point. |
Никита будет управлять пунктом. |
Just one question, Nikita. |
Только один вопрос, Никита. |
Excuse me, is this Nikita talking? |
Извините. Это говорит Никита? |
Nikita's not a resource. |
Никита - не возможность. |
Nikita, you're surrounded! |
Никита, ты окружена. |
Nikita, don't do this. |
Никита, не делай этого. |
Nikita, why are you here? |
Никита, почему ты здесь? |
Question is Nikita and who. |
Вопрос в том - Никита и кто? |
Nikita, time for dinner. |
Никита, пора обедать. |
Katya, where's Nikita? |
Катя, где Никита? |
Nikita, can you hear me? |
Никита? Вы слышите меня? |
Mr. Nikita F. Glazovsky |
Г-н Никита Ф. Глазовский |