Примеры в контексте "Neck - Горло"

Перевод

Примеры

Примеры: Neck — Горло

• Before I could do anything he grabbed my neck.

  До того как я успела что то сделать он схватил меня за горло.

• So, he was caught onstage Trying to stab someone in the neck in front of 500 people.

  Он был пойман на сцене, когда попытался перерезать кому-то горло перед толпой зрителей.

• Polliver stole my sword and put it right through his neck.

  Полливер забрал мой меч и проткнул ему горло.

• I certainly wouldn't stick a knife in his neck.

  Я уж точно бы горло ему не перерезала.

• He was already up to his neck in it.

  Он был сыт этим по горло.

• This was found impaled in his neck.

  Это было воткнуто ему в горло.

• Toyman put a diode on her neck.

  Игрушечник поместил диод в свое горло.

• Try to open this door again... and I'll slit my neck.

  Очередная попытка открыть ету дверь... приведет к тому, что я вдоль перережу себе горло.

• I hear he stabbed a policeman in the neck with a stuffed guillemot.

  А я слышал, он ударил полисмена в горло фаршированной кайрой.

• Doc, the man's neck was cut.

  Док, у этого человека было перерезано горло.

• Well... a crazy girl walked into a bar and jabbed a glass into her own neck.

  Ну... сумасшедшая девушка пришла в бар и всадила кусок бокала себе в горло.

• Father Hacha is in it up to his neck.

  Отец Ача увяз в этом по горло.

• Like that time we buried dad in the sand up to his neck.

  Когда мы закопали папу в песок по самое горло.

• I should like to put my hands around your neck and squeeze.

  Мне бы хотелось взять тебя за горло и надавить.

• I've been up to my neck in freezing muck all night.

  Всю ночь я провел по горло в навозе.

• And the Corpsman looks he knows what this means, to be shot in the neck.

  А санитар смотрит на него и понимает, что это означает, получить пулю в горло.

• No, I don't mean push your chin down into your neck.

  Нет, не значит вдавить подбородок в горло.

• It could seem that the boy had his neck cut in the bath tub.

  Похоже, горло мальчика он перерезал в ванной.

• Right, I stabbed her neck with a knife.

  Точно, я перерезал ей горло ножом.

• Looks like something bit into his neck.

  Как будто что-то впилось ему в горло.

• And the cut on her neck definitely happened postmortem.

  И горло было перерезано, безусловно, после смерти.

• So you can bury it in my neck?

  Чтобы ты вонзила его мне в горло?

• I've been up to my neck at the office.

  Я был по горло занят в офисе.

• And these guys just took me, stabbed me in the neck with a syringe, then I woke up here.

  А эти парни схватили меня, воткнули мне в горло шприц, и я очнулся тут.

• You physically lay your hands on your boy's neck?

  Вы на самом деле хватали своего сына руками за горло?

Другие варианты перевода слова neck

• Шея
• Затылок
• Шейка
• Шейный
• Ноздря
• Голову
• Спину
• Головой
• Гриф
• Нек
• Нэк
• Горловины

Слово neck в словаре

Neck — Шея

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом neck

• albatross around one's neckтяжелая ноша, серьезная проблема; что-либо, что доставляет неприятности и мешает достичь успеха
• breathe down someone's neckстоять у кого-либо над душой; внимательно следить за кем-либо
• neck and neckголова в голову, наравне, не отставая (особенно в спорте, состязании, соревновании)
• risk one's neckрисковать головой
• up to one's ears / up to one's neck / up to one's chin / up to one's eyeballs (in something)быть занятым по горло; быть по уши в работе; быть глубоко погруженным во что-либо
• yoke around someone's neckобуза, груз, ноша для кого-либо