Примеры в контексте "Natasha - Наташа"

Перевод

Примеры

Примеры: Natasha — Наташа

• Well, Natasha rang, promising a mother-daughter holiday.

  Звонила Наташа. Пообещала, что мы вместе проведем каникулы.

• Natasha, may I speak to you for a moment?

  Наташа, можно с тобой поговорить?

• Natasha, where can I go?

  Наташа, куда я могу пойти?

• Any chance Natasha might leave you a message outside the Internet?

  Наташа могла оставить сообщение вне интернета?

• You'd much rather Natasha was here and I was rotting away in a cell.

  Вы бы предпочли, чтобы Наташа была здесь, а я сгнил в камере.

• But Natasha, you are a modern woman!

  Но Наташа, ты - современная женщина!

• How is your mazurka coming along, Natasha?

  Как продвигается твоя мазурка, Наташа?

• Go and take him away and talk to him, Natasha.

  Пойдите и поговорите с ним, Наташа.

• Like... I don't like the looks of him, but Bug, Natasha...

  Например... мне не нравится его вид, но Баг, Наташа...

• What kind of lazy entrance was that, Natasha?

  Это еще что за ленивый выход был, Наташа?

• Natasha kills Jewel and then frames her lover?

  Наташа убивает Джуэль, и затем подставляет любовника?

• Well, Makarova, you are not Natasha, of course, but still.

  Макарова, ну, ты хоть и не Наташа, но ведь известно.

• Natasha wrote the open code that the bank uses to protect its data, so she's the ideal person to hack it.

  Наташа написала открытый код, который банк использует для защиты своих данных, так что она идеальный исполнитель для его взлома.

• You, too, Natasha, darling.

  И ты, Наташа, голубушка, ложись.

• And I... I heard Natasha, so, apologize to her.

  Это была я подошла Наташа, извинись перед ней.

• By the time that the writers' and directors' guide for the series was published, dated March 23, 1987, the character was named Natasha "Tasha" Yar.

  23 марта 1987 было опубликовано новое руководство для сценаристов и режиссёров, в котором уже фигурировало имя Наташа «Таша» Яр.

• You do realize that Natasha is, I mean, completely out of your league?

  Ты же понимаешь, что Наташа - совсем другого класса?

• The uncle went back to his family, and Natasha and Tim and Gene and I went out to dinner.

  Дядя поехал домой, а Наташа, Тим, Джин и я отправились на ужин.

• And I remember, Natasha didn't want us opening the door -

  И я помню, что Наташа не хотела открывать им дверь.

• The three candidates presented their entries in a special edition of the French television program Les chansons d'abord on 26 January 2014, which was hosted by 2001 French Eurovision entrant Natasha St-Pier.

  Три кандидата представили свои песни в специальном издании французской телевизионной программы Les chansons d'abord 26 января 2014 года, который вела участница «Евровидение 2001» от Франции Наташа Сен-Пьер.

• Growing up in the Kansas City area, I had visited Worlds Of Fun many many times as a boy and young man, but Natasha had never been to anything so large.

  Растя в области Канзас-Сити, я посетил Миры Забавы многие много раз как, мальчик и молодой человек, но Наташа никогда не были ни к чему столь большому.

• Natasha, come to bed, you'll catch cold!

  Наташа, ложись, ты простудишься! Нет.

• Natasha, have you met Dawson's friend? Joey, isn't it?

  Наташа, ты знакома с подругой Доусона - Джоуи, да?

• Natasha asked them to check us both for the warrior gene, the gene that she isolated in her research - just being thorough.

  Наташа попросила проверить нас обоих на предмет наличия гена воина, гена, который она обнаружила в своих исследованиях.

• Natasha "Tasha" Yar is a fictional character that mainly appeared in the first season of the American science fiction television series Star Trek: The Next Generation.

  Наташа «Таша» Яр (англ. Natasha "Tasha" Yar) - персонаж американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь: Следующее поколение».

Другие варианты перевода слова natasha

• Наташи
• Наташу
• Наташей
• Наташе
• Natasha
• Наташ