| Natasha, then the week - the District Committee to comrades could get to work. | Наташа, тогда на неделе - бюро райкома, чтобы товарищи могли бы приступить к работе. |
| Natasha, Elizabeth, Ryan, | Наташа, Элизабет, Райан, |
| Natasha, listen to me. | Наташа, послушай меня. |
| Natasha will remain a floater at Stark with her cover intact. | Наташа продолжит работать в "Старк" под прикрытием. |
| Natasha, would you just come up, for a second, just maybe to say hello to everybody? | Наташа, может, выйдешь к нам на секундочку поприветствовать всех? |
| Says Natasha's real name is Michelle Lewis. | Настоящее имя Наташи - Мишель Льюис. |
| I'm going on a stakeout, and I need something, like, Boris and Natasha. | Я собираюсь устроить слежку, и мне нужно что-то вроде Бориса и Наташи. |
| On 23 and 24 September 1994, the body of Natasha Ivanov, 30, was found in her apartment in Ashdod. | 23 и 24 сентября 1994 года тело Наташи Ивановой, 30 лет, было обнаружено в ее квартире в Ашдоде. |
| Did Natasha have a boyfriend? | У Наташи был парень? |
| Everything except Natasha's key. | Нет только ключа от Наташи. |
| After you rescue Natasha of course. | После того, как спасешь Наташу, разумеется. |
| And yet he is the suspect who least liked Natasha. | И всё же, это подозреваемый, который недолюбливал Наташу. |
| We know that Natasha was last seen alive at midnight when she left the others. | Мы знаем, что в последний раз Наташу видели живой в полночь, когда она покинула остальных. |
| Max, but not Natasha. | К примеру, Макса, но не Наташу. |
| Erasure.ru would like to thank: Natasha Chickolini, Kira Laskari, Volodina Lena, Alexandra Ilioukhina. | Сайт Erasure.ru хочет поблагодарить: Наташу Чиколини, Киру Ласкари, Володину Лену, Александру Илюхину. |
| What do you think I'm supposed to do with natasha? | А как ты думаешь, что я должен делать с Наташей? |
| You're really hooked on Natasha. | Слушай, у тебя с Наташей серьезно? |
| I spoke to Natasha just before I came here. | Перед тем, как приехать, я говорил с Наташей. |
| Auntie, why do Andrei and Natasha call you mom? | Тетенька, а почему Андрюша с Наташей вас зовут мамой? |
| Probably watching Natasha on an old video. | Наверное, когда смотрела одну из старых записей с Наташей. |
| There are a handful of recent entries in Wilder's calendar for someone named Natasha. | В календаре Уайлдера есть несколько записей о некой Наташе. |
| The Daleks capture the Doctor and throw him into a cell with Natasha and Grigory, who are rescued by Orcini. | Далеки ловят Доктора и бросают в клетку к Наташе и Григорию, откуда их спасает Орсини. |
| If he was less than truthful about his reasons for visiting Natasha in the early hours of the morning, why else would he be visiting her at 1:30am and drinking champagne? | Раз уж он был не слишком правдив относительно причины визита к Наташе в столь поздний час, зачем ещё ему было навещать Наташу в 1:30 и пить шампанское? |
| This is a deal I had with Natasha, which is that when we got to Atlanta she could take - she could cut off my beard. | А это обещание, которое я дал Наташе: по приезду в Атланту она мне срезает бороду. |
| And Gene was showing Natasha how to use a knife and fork, and then Natasha was returning the utensil lessons. | Джин показывал Наташе, как пользоваться ножом и вилкой, а потом Наташа показала ему, как пользоваться другими столовыми приборами. |
| Natasha, I told you the truth. | Наташ, я ж тебе правду сказал |
| Natasha, you must also understand. | Наташ, ты тоже должна меня понять |
| Natasha, where's your beard? | Наташ, почему ты сегодня без бороды? |
| The founder and representative director of Natasha, Inc. is Takuya Ōyama. | Основатель и директор-представитель компании Natasha, Inc. - Такуя Ояма. |
| On February 1, 2007, Natasha, Inc. opened its own news website Natalie, named after the song "Nathalie" by Julio Iglesias. | 1 февраля 2007 года Natasha, Inc. открыла свой собственный новостной сайт Natalie, названный по одноимённой песне («Nathalie») Хулио Иглесиаса. |
| It is operated by Natasha, Inc. The website is named after the song of the same name by Julio Iglesias. | Принадлежит компании Natasha, Inc. Назван по однимённой песне Хулио Иглесиаса. |
| In September 2009, having finished two solo albums, Rudolf moved from Miami to Los Angeles to concentrate on co-writing and producing records for several LA-based artists, including Cobra Starship, Leona Lewis, Lifehouse, Natasha Bedingfield, Selena Gomez and Weezer. | В сентябре 2009 года, выпустив два сольных альбома, Рудольф переехал из Майами в Лос-Анджелес, чтобы сосредоточиться на совместном написании и продюсировании записей для нескольких артистов, базирующихся в Лос-Анджелесе, включая Cobra Starship, Leona Lewis, Lifehouse, Natasha Bedingfield, Selena Gomez и Weezer. |
| Natasha "Tasha" Yar is a fictional character that mainly appeared in the first season of the American science fiction television series Star Trek: The Next Generation. | Наташа «Таша» Яр (англ. Natasha "Tasha" Yar) - персонаж американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь: Следующее поколение». |