Примеры в контексте "Natasha - Наташа"

Перевод

Примеры

Примеры: Natasha — Наташа

• Guys, this ravishing creature here is Natasha Ladianova.

  Господа, наш цветок - Наташа Ладьянова.

• Natasha wouldn't speak to Prince Andrei like that.

  Наташа не могла так разговаривать с князем Андреем.

• Natasha is our best shot at finding out who funded Chicago.

  Наташа - наш идеальный вариант, чтобы отследить чикагского заказчика.

• Natasha, from the Komsomol district committee which deals?

  Наташа, у райкома комсомола какие предложения?

• Natasha petrovna, born and raised in st. Petersburg, Graduate degree in computer security

  Наташа Петрова родилась и выросла в Санкт-Петербурге, получила степень по компьютерной безопасности в университете им.

• And we also knew that she returned to her room because Natasha wrote that it was 1:00am in one of the postcards.

  И мы знаем, что она вернулась в свой номер, потому что Наташа написала на одной из открыток время - 1:00.

• Miss Natasha Vonbraun calls for you.

  Мадмуазель Наташа фон Браун. Кто?

• I think Natasha can wait, don't you?

  Я думаю, Наташа подождет, согласен?

• Natasha wanted to introduce her brother and father to all the villagers,

  Наташа хотела представить своего брата и отца всем жителям деревни.

• Were you aware that Natasha was recently fostered by Valerie and trey Gilbert?

  Вы знали, что Наташа недавно находилась по опекой Валери и Трэя Гилберт?

• Barbara said Natasha left the rehab facility at 7:35, right after that gift basket was delivered.

  Барбара сказала, что Наташа вышла из центра в 7:35, сразу после получения корзины.

• You don't even care, Natasha, so don't bother asking.

  Тебе же всё равно, Наташа, так что не трудись спрашивать.

• Birkin also forms an emotional, albeit unspoken, attachment to Alice Keach (Natasha Richardson), the young wife of the vicar.

  У Биркина формируется эмоциональная, хоть и невысказанная, привязанность к Элис Кич (Наташа Ричардсон), молодой жене викария, приносящей ему яблоки.

• Natasha Walter, "Back to the future", The Guardian (31 January 2004).

  Наташа Вальтер, «Назад в будущее», The Guardian (31 января 2004 год).

• In what city do Kevin and Natasha live?

  В каком городе живут Кевин и Наташа?

• Natasha: Later, I'll do that later.

  Наташа: "Позже. Поговорим об этом позже."

• Natasha, listen. I'm sorry about what I did to you.

  Наташа, слушай, я сожалею... о том, как я поступил с тобой.

• Makarov, well, you at least and Natasha, but it is well known.

  Макарова, ну, ты хоть и не Наташа, но ведь известно.

• He's good on paper, probably like Natasha.

  Он как с картинки, как и твоя Наташа.

• Besides repeatedly taking part in international festivals, contests and tours with the choir, Natasha is engaged in all types of creative work.

  Неоднократно принимая участие в международных фестивалях, конкурсах и гастрольных турах в составе ансамбля, Наташа прекрасно совмещает все виды творчества.

• So it turned into a dual celebration, because Natasha was the first person from this village ever to go to the United States.

  Поэтому этот день вылился в двойное празднование, потому что Наташа была первой во всей деревне, кто уезжал в США.

• So, at this point, Natasha doesn't speak a word of English, other than what little Father Keene taught her.

  Тогда Наташа не говорила по-английски, за исключением того, чему ее научил отец Кин.

• She had cameo roles in Boris & Natasha (1992) and The Adventures of Rocky and Bullwinkle (2000).

  Её также можно было увидеть в камео в фильмах «Борис и Наташа» (1992) и в «Приключения Рокки и Буллвинкля» (2000).

• What a treasure my Natasha is!

  Что за прелесть зта моя Наташа!

• Natasha! You ought to be ashamed!

  Наташа, ну как вам не стыдно.

Другие варианты перевода слова natasha

• Наташи
• Наташу
• Наташей
• Наташе
• Natasha
• Наташ