| Nah, man, not me. Oh, yeah? | Неа, только не я. |
| Nah, that's against the rules. | Неа, это против правил. |
| Nah, he's my best man. | Неа, это мой шафер. |
| Nah, he didn't want to come. | Неа, он не захотел. |
| Nah, I could just see it. | Неа, мне просто видно. |
| Nah, it's just a legend. | Неа, это просто легенда. |
| Nah, you're more of a bro. | Неа, ты больше братан |
| Nah. Being used is fine. | Неа, быть использованным прикольно |
| Nah, I didn't hurt myself. | Неа, не травмировался я. |
| Nah, that's where the oil go. | Неа, сюда заливают масло. |
| Nah, you're gonna be busy. | Неа, ты будешь занята. |
| Nah, didn't mention it. | Неа, не сказал. |
| Nah, he's a nice guy. | Неа, он хороший парень. |
| Nah, I'm a good partner. | Неа, я хороший партнер. |
| Nah, just, uh, cereal. | Неа, лучше кашу. |
| Nah, girlfriend's got a couple. | Неа, подруга пару раз. |
| Nah, he's all right. | Неа, он нормальный. |
| Nah, I've moved out. | Неа, я съехал. |
| Nah, but I'm a sociopath. | Неа, я же садист. |
| Nah, I'm not into reading. | Неа, не люблю читать. |
| Nah, I'll just stay here. | Неа, я останусь здесь. |
| Nah, raptors are just cool. | Неа, хищники просто клевые. |
| Nah, no warrant. | Неа, ордера нет. |
| Nah, I was a private. | Неа, я был штатским. |
| Nah, don't bother. | Неа, не стоит беспокоиться. |