| Derek Wills and Tom Levitt cast me my first musical off-Broadway when I was just eight years old. | Дерек Виллс и Том Левитт взяли меня в мой первый мюзикл не на Бродвее, когда мне было только 8 лет. |
| The musical also debuted in other countries. | Мюзикл популярен и в других странах. |
| The musical was performed on Broadway in 2007. | Мюзикл шёл в 2007 году на Бродвее. |
| Directed by Taymor, the musical features actors in animal costumes as well as giant, hollow puppets. | Срежиссированный Джули Тэймор, мюзикл включает в себя актёров в костюмах животных, а также огромных кукол. |
| For this musical to continue, we need a Frank-n-furter, not an Eddie. | Чтобы продолжить мюзикл нам нужен Фрэнк-н-Фертер, а не Эдди. |
| But we still can't do the musical. | Но мы по-прежнему не можем делать мюзикл. |
| Kaye reprised the role when the musical transferred to the Cambridge Theatre in London's West End in October 2011. | Кэй повторил роль, когда мюзикл перебрался в Кембриджский театр в Западном конце Лондона в октябре 2011 года. |
| The musical was unsuccessful upon its release in December, and Monroe's performance was considered vulgar by many critics. | Мюзикл был неудачным после его выхода в декабре, а исполнение Монро многие критики посчитали вульгарным. |
| 12 nominations, Eileen, including one for best musical. | 12 номинаций, Айлин, включая за лучший мюзикл. |
| And now, the award we've all been waiting for, best musical. | А теперь, номинация, которую мы все очень ждали лучший мюзикл. |
| Hank, they're turning it into a Broadway musical. | Хэнк, ее превращают в Бродвейский мюзикл. |
| You can't just cut the musical. | Вы не можете просто отменить мюзикл. |
| The fall musical is coming up, and we're not doing Grease again. | Приближается осенний мюзикл, и мы не будем снова ставить Бриолин. |
| It's like a Busby Berkeley musical, only wet. | Это как мюзикл Басби Беркли, только мокрый. |
| And now, without further delay, a brand-new musical about the life of Marilyn Monroe, from the amazing Houston and Levitt. | А сейчас, без дальнейших отлагательств, совершенно новый мюзикл о жизни Мэрилин Монро от потрясающих Хьюстон и Левитт. |
| Chicago was a '30s musical starring little Miss Alice Faye. | ""Чикаго"" - это мюзикл 30-х годов с мисс Элис Фэйе в главной роли. |
| I know nothing about musicals, but this is a fun musical. | Я ничего не знаю о мюзиклах, но это веселый мюзикл. |
| I watched the same musical you did. | Я смотрел тот-же мюзикл что и ты. |
| But I'm a director of musicals, and there's no musical here. | Но я режиссер мюзиклов, а это не мюзикл. |
| He told us what we need to do while we finish writing our musical. | Он говорит нам, что нужно делать, пока мы дописываем наш мюзикл. |
| Point is, it's not a high school musical. | В общем, это не классный мюзикл. |
| Welcome to Monty's musical, the show that leaves you wanting less. | Добро пожаловать на мюзикл Монти, шоу, которое заставит вас хотеть еще меньше. |
| They're singing right near me, so it's a great musical. | Они поют прямо возле меня, мне нравится этот мюзикл. |
| And I think we should pick... the best guilty pleasure movie musical ever. | И я думаю мы должны выбрать лучший мюзикл о тайных слабостях. |
| What? It's a Broadway musical about some American missionaries in Africa. | Это Бродвейский мюзикл об американских миссионерах в Африке. |