Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Musical - Музыканта"

Перевод

Musical

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Примеры

Примеры: Musical — Музыканта

  • That's a foreign concept to someone who plays musical careers.

    Я знаю, что для тех, кто выбирает карьеру музыканта - это странное понятие.

  • The only reason I remember him is because he's named after my favorite musical.

    Единственная причина, почему я его помню потому его назвали в честь моего любимого музыканта.

  • He was named after Lionel Richie, his mother's favorite musical artist.

    Своё имя получил в честь Лайонела Ричи - любимого музыканта своей матери.

  • I want to bring out another musical friend of mine.

    Я хочу позвать сюда еще одного музыканта.

  • As he grew busier with ARPA research, he ended his musical career.

    Так он начал тратить больше времени на исследования в ARPA, завершив свою карьеру профессионального музыканта.

  • His claim was for the lost sales that he alleged would have been derived from the recording, and for the damage to his musical career.

    Он испрашивает сумму предполагаемых потерь от продаж и компенсацию за ущерб его карьере как музыканта.

  • A good ear, really musical.

    Как у настоящего музыканта.

  • He started his musical career relatively late.

    Карьеру музыканта начал сравнительно поздно.

  • In June 1963, the Carpenter family moved to the Los Angeles suburb of Downey hoping that it would mean better musical opportunities for Richard.

    В 1963 году семья Карпентер переехала из Нью-Хейвена в г. Дауни, пригород Лос-Анджелеса, чтобы у Ричарда было больше возможностей развиваться в качестве профессионального музыканта.

  • Finally, on what grounds did the Government amend the sentence against Mr. Ovezov to include imprisonment, if not because of his musical performances?

    Наконец, что дало властям основания пересмотреть приговор, вынесенный г-ну Овезову, изменив меру наказания на лишение свободы, если это не было связано с его деятельностью как музыканта?

  • The song opened Dylan's next album, Highway 61 Revisited, named after the road that led from Dylan's Minnesota to the musical hotbed of New Orleans.

    Композиция открывала шестой альбом Дилана, Highway 61 Revisited, названный в честь дороги, которая привела музыканта из Миннесоты в творческий эпицентр Нового Орлеана.

  • In the issue of collaboration of the musician with some museums and archives of the USSR, valuable materials about musical history of Azerbaijan were presented to them from the family archive.

    В результате сотрудничества музыканта с некоторыми музеями и архивами СССР им из семейного архива были переданы в дар ценные материалы по истории азербайджанской музыкальной культуры.

  • The song features a monologue by Italian musician Giorgio Moroder, who speaks about his early life and musical career.

    В песне используется специально записанный монолог итальянского музыканта и продюсера Джорджо Мородера, рассказывающего о начале своей музыкальной карьеры.

  • Brief CV detailing the applicant's musical activity (education, teachers, awards at the competitions and festivals, concert and recording sessions). Please add published references if possible.

    Творческую характеристику-рекомендацию учебного заведения (для обучающихся) или рекомендацию известного музыканта, музыкального деятеля или руководителя концертной организации.

  • Jobim's musical roots were planted firmly in the work of Pixinguinha, the legendary musician and composer who began modern Brazilian music in the 1930s.

    Антониу Жобин вырос на музыке Пишингинья (Pixinguinha), легендарного музыканта и композитора, который в 1930-е годы начал исполнять современную бразильскую музыку.

Другие варианты перевода слова musical

Все переводы слова musical

Слово musical в словаре

Musical — Мюзикл

Musical — Мюзикл

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.