They're like real movies but with ugly people. |
Это как обычный фильм, но про некрасивых людей. |
We must get him back to the movies. |
Мы должны доставить его обратно в фильм. |
Search your database for Christmas movies featuring aliens. |
Поищи в базе фильм с Рождеством и Пришельцами. |
Go shopping, see some non-romantic movies. |
Пройдись по магазинам, посмотри какой-нибудь неромантичный фильм. |
3 hour long movies, full of singing and dancing. |
Каждый фильм - три часа. Песни, пляски. |
I have all 21 movies in which she has appeared. |
У меня есть 21 фильм, в которых она снялась. |
Nobody wants greasy pizza and vanessa's home movies |
Никто не хочет жирную пиццу и домашний фильм Ванессы. |
Got all the Lethal Weapon movies, which is cool. |
Включая фильм, который мы сняли с ребятами... |
Maybe we shouldn't take me to R-rated movies. |
И меня не надо было брать на этот фильм. |
I have not been to the movies in the last 10 years. |
Последний фильм я смотрел десять лет назад. |
I mean, making movies is it's my life. |
Пойми, создавать фильм это... это моя жизнь. |
I know. I finally get a part on TV, and the monkey's making movies. |
Я наконец-то получаю роль в ТВ, а мартышка снимает фильм. |
The movies are for migrants in the cinema of Rueil-Malmaison. |
Там был фильм для эмигрантов в кинотеатре Руэль-Малмазон. |
Those movies are a part of your country's history. |
Этот фильм - часть истории вашей страны. |
Nobody really knew how to make these little movies on the computer, |
Никто из нас не разбирался в том, как сделать небольшой фильм на компьютере. |
So anyone seen any good movies? |
Так кто-нибудь смотрел какой-нибудь хороший фильм? |
I have seen the work falls, "You burn movies once after all" and thought that this was. |
Я видел работы падает, "Вы записать фильм сразу же после всех" и подумал, что это было. |
The rights to "Star Wars," the movies? |
Права на фильм «Звездные войны»? |
Nobody really knew how to make these little movies on the computer, but they were into it. |
Никто из нас не разбирался в том, как сделать небольшой фильм на компьютере. |
Nobody goes to the movies on Christmas Eve |
У нас фильм не собрал ни гроша. Рождество. |
But even if I was, joke's all over you, babe, because "Forget Paris" is one of my favorite movies. |
А если бы и так, шутка не удалась, детка, "Прощание с Парижем" - мой любимый фильм. |
Why do we have these inner movies? |
Для чего нам этот внутренний фильм? |
Make sure your father doesn't go to any Whoopi Goldberg movies! |
Смотри, как бы твой отец не пошёл на фильм с Вупи Голдберг! |
Did he come here to watch one of his own movies? |
Он пришел сюда, чтобы посмотреть свой собственный фильм? |
They don't make movies out of bad ideas. |
По плохой идее фильм бы не сняли! |