Примеры в контексте "Molten - Расплав"

Перевод

Примеры

Примеры: Molten — Расплав

• The system uses molten salt as the heat transfer fluid.

  В качестве теплообменной жидкости в этой установке используется расплав солей.

• Molten TeCl4 is ionic, dissociating into TeCl3+ and Te2Cl102-.

  Расплав является электролитом с ионами TeCl3+ и Te2Cl102-.

• And inside this reactor is a molten salt, so anybody who's a fan of thorium, they're going to be really excited about this, because these reactors happen to be really good at breeding and burning the thorium fuel cycle, uranium-233.

  Внутри реактора расплав соли, так что фанатов тория это необычайно порадует, потому что такие реакторы прекрасны для разведения и выжигания урана-233 в ториевом топливном цикле.

• The inventive method for processing molten alloys consists in melting materials in a heating device, in crystallising a melt in a mould and in exposing the melt to the action of a variable controllable physical field.

  Способ обработки расплавов сплавов включает расплавление материалов в нагревательном устройстве, кристаллизацию расплава в форме и воздействие на расплав переменным управляемым физическим полем.

• The inventive method involves casting low-heated molten metals or alloys into the lined centrifuge crystalliser in a specified order and volumes and in the shortest time in such a way that a gradient smelt is formed along a casting-form radius.

  Способ заключается в том, что слабоперегретые расплавы металлов или сплавов заливают во вращающийся, футерованный кристаллизатор центрифуги в заданной последовательности, в заданных объемах и в кратчайшее время, создавая градиентный по радиусу изложницы расплав.

• And inside this reactor is a molten salt, so anybody who's a fan of thorium, they're going to be really excited about this, because these reactors happen to be really good at breeding and burning the thorium fuel cycle, uranium-233.

  Внутри реактора расплав соли, так что фанатов тория это необычайно порадует, потому что такие реакторы прекрасны для разведения и выжигания урана-233 в ториевом топливном цикле.

Другие варианты перевода слова molten

• Расплавленного
• Расплавленный
• Расплавленной
• Расплавленное
• Расплавленным
• Расплавленном
• Расплавленных
• Расплавленная
• Раскаленной
• Расплавленную
• Расплаве
• Расплавов