Примеры в контексте "Memoirs - Мемуары"

Перевод

Примеры

Примеры: Memoirs — Мемуары

• I need to finish my memoirs before my friend Virginia does.

  Мне нужно закончить мои мемуары до того, как свои закончит моя подруга Вирджиния.

• Spend the rest of his days writing his memoirs.

  Чтобы остаток своих дней писать мемуары.

• When it does, you'll be writing your memoirs.

  Когда это случится, вы будете писать свои мемуары.

• I shall probably write my memoirs.

  Я, наверное, буду писать мемуары.

• Personal memoirs are huge right now.

  Мемуары сейчас в цене. Да, да.

• Pecorelli said he had Moro's complete memoirs and that they contained revelations about Andreotti.

  Пекорелли сказал, что у него есть полные мемуары Моро и там содержатся откровения об Андреотти.

• His memoirs, written in German and published in 1870 are of considerable historical importance.

  Его мемуары, написанные на немецком языке и опубликованные в 1870 году, имеют большое историческое значение.

• His memoirs were published only in 1974.

  Его мемуары были изданы только в 1974 году.

• He survived on a modest pension arranged by German chemists, giving occasional lectures in Tübingen and writing memoirs.

  Он жил на скромную пенсию, предоставленную немецкими химиками, иногда читал лекции в Тюбингене и писал мемуары.

• In 1956, she published her memoirs, My Memories of Six Reigns.

  В 1956 году она опубликовала свои мемуары, воспоминания о шести царствованиях.

• He writes poetry (began to get involved in versification in three years) and memoirs.

  Пишет стихи (начал увлекаться стихосложением в три года) и мемуары.

• In 2006, he published his memoirs, Unde hoc mihi.

  В 2006 году он издал свои мемуары, Unde hoc mihi.

• Sugimura did however, write his memoirs that can testify first hand to the bloody lifetime of the Shinsengumi.

  Однако Нагакура сохранил мемуары, которые могут из первых рук свидетельствовать о кровавой жизни Синсэнгуми.

• He published his memoirs in 1891.

  Он опубликовал свои мемуары в 1891 году.

• Singh is in exile in London and attempting to write his political memoirs.

  Он находится в изгнании и пытается написать свои мемуары.

• His memoirs were published in 1969.

  В 1969 году были опубликованы его мемуары.

• In 1972, she published her memoirs under the title, Vom Rosenkranz zur Roten Kapelle.

  В 1972 году опубликовала свои мемуары под названием Vom Rosenkranz zur Roten Kapelle.

• I was in me study, reading through some military memoirs.

  Я был у себя в кабинете, читал военные мемуары.

• This is the kind of details we need in the memoirs.

  Подобные детали нужно вставить в мемуары.

• I have read your memoirs of your travels.

  Я прочёл ваши мемуары и путевые заметки.

• Don't start writing your memoirs just yet.

  Не начинай уже писать свои мемуары.

• Look, I don't read political memoirs.

  Эй, я не читаю политические мемуары.

• Because these are the memoirs of a Prime Minister.

  Потому что это мемуары Премьер Министра.

• Perhaps I'll write my own memoirs.

  Возможно я напишу свои собственные мемуары.

• Perhaps I'll write my own memoirs.

  Возможно, я напишу свои мемуары.

Другие варианты перевода слова memoirs

• Мемуарах
• Мемуаров
• Воспоминания
• Воспоминаниях
• Воспоминаниям
• Воспоминаний
• Мемуарами
• Memoirs
• Мемуарам
• Воспоминание