Примеры в контексте "Memoirs - Мемуарами"

Перевод

Примеры

Примеры: Memoirs — Мемуарами

• He's been helping with my memoirs.

  Он помогает мне с моими мемуарами.

• Plus, I think I found someone involved with her memoirs, a publishing company called Golden Arrow.

  Плюс, думаю, я нашла кое-кого, связанного с ее мемуарами, издательскую компанию под названием Золотая Стрела.

• Some clown or two clowns have gotten hold of my memoirs...

  Какой-то клоун, или два клоуна, завладели моими мемуарами.

• My memoirs, the book that I'm writing.

  Моими мемуарами. Книгой, что я пишу.

• LONDON - George W. Bush has started work on his memoirs.

  ЛОНДОН - Джордж В. Буш начал работать над своими мемуарами.

• Sara Pryor became a writer, known for her histories, memoirs and novels published in the early 1900s.

  Сара Прайор стала писателем, известным своими историями, мемуарами и романами, опубликованными в начале 1900-х годов.

• I've been working with Adam Lang on his memoirs.

  Я работал с Адамом Лэнгом над его мемуарами.

• First, the theft of my baggage... including my memoirs, on which I spent countless hours.

  Сначала похищают мой багаж... вместе с моими мемуарами, над которыми я так долго трудился.

• What are you going to do with the memoirs you're writing?

  И что вы думаете делать с этими мемуарами, которые пишите?

• You should write your memoirs.

  Вам стоит заняться мемуарами.

• He's working on his memoirs.

  Он сейчас работает над мемуарами.

• I am placing the biography of Astley Cooper, master surgeon, next to the memoirs of Rousseau, since I deem it likely they conversed in life.

  Я ставлю биографию Эстли Купера, лучшего хирурга, рядом с мемуарами Руссо, полагаю при жизни они бы общались.

• The directors of the Thatcher Memorial Library have asked me to remind you about the conditions under which you may inspect certain portions of Mr. Thatcher's unpublished memoirs.

  Руководство библиотеки просило напомнить Вам об условиях, на которых Вам разрешили ознакомиться с мемуарами мистера Тэтчера.

• It should be noted that Makriyannis had received only the most basic and fragmentary education, and, according to his own testimony, mastered writing shortly before he started writing his Memoirs, while he was stationed in Argos.

  Следует отметить, что Макрияннис получил только начальное и отрывочное образование и, согласно его же заявлению, научился писать незадолго до того как начал работать над своими мемуарами в Аргосе.

• LONDON - George W. Bush has started work on his memoirs.

  ЛОНДОН - Джордж В. Буш начал работать над своими мемуарами.

Другие варианты перевода слова memoirs

• Мемуары
• Мемуарах
• Мемуаров
• Воспоминания
• Воспоминаниях
• Воспоминаниям
• Воспоминаний
• Memoirs
• Мемуарам
• Воспоминание