Примеры в контексте "Memoirs - Мемуарам"

Перевод

Примеры

Примеры: Memoirs — Мемуарам

• You want him to lead you to Stalin's unpublished memoirs.

  Ты хочешь, чтобы он привел тебя к неопубликованным мемуарам Сталина.

• This was mentioned on page 11 of the introduction to the memoirs.

  Упоминание об этом содержится на странице 11 предисловия к его мемуарам.

• Gaylor was ordered by the Pentagon to Ndola to meet the Secretary-General and (at least according to the memoirs) to provide him with any air transport he needed.

  Из Пентагона Гейлору приказали отправляться в Ндолу, чтобы встретиться там с Генеральным секретарем и (по крайней мере согласно этим мемуарам) предоставить ему любой воздушный транспорт, который потребуется.

• My predecessor on Lang's memoirs.

  Мой предшественник по мемуарам Лэнга.

• 5.8 In addition, at least according to the memoirs of a South African mercenary commander, Jerry Puren, he and two other mercenaries were present at the airport, and two more were 'in town'.

  5.8 Кроме того, по крайней мере судя по мемуарам южноафриканского командира-наемника Джерри Пурена, в аэропорту присутствовали он и два других наемника, притом что еще двое наемников были «в городе».

• Since I have had no opportunity to ask him, I have to rely on his memoirs, The Age of Turbulence, for clues.

  Поскольку возможности спросить об этом Гринспэна у меня не было, в качестве ключа к головоломке придется обратиться к его мемуарам - книге «Эпоха потрясений».

Другие варианты перевода слова memoirs

• Мемуары
• Мемуарах
• Мемуаров
• Воспоминания
• Воспоминаниях
• Воспоминаниям
• Воспоминаний
• Мемуарами
• Memoirs
• Воспоминание