| Tools used during development included 3D Studio Max, Alias Wavefront and Autodesk Softimage. | При разработке использовались такие инструменты как 3D Studio Max, Alias Wavefront и Autodesk Softimage. |
| Some scene in the music video is a homage from movie Mad Max. | Некоторая сцена в музыкальном видео - дань уважения от фильма Mad Max. |
| At the age 14 he started to work with the Catalan guitarist Max Sunyer. | В 14 лет Эндрю Джейкоб начал работать с каталанским гитаристом Max Sunyer. |
| Verge3D, a real-time renderer and a toolkit for creating interactive 3D web experiences, works on top of Blender and 3ds Max. | Verge3D - Рендер в реальном времени и инструментарий для создания интерактивных 3D веб-интерфейсов, работает поверх Blender и 3ds Max. |
| Symbol MIN/ MAX means the minimum and maximum limit on the initial bet. | Символ MIN/ MAX означает минимальное и максимальное ограничение по первоначальной ставке. |
| Three technologies of action - COSMODIC, SCENAR and SCENAR MAX always allow you to effectively treat a wide range of diseases. | Три технологии воздействия - COSMODIC, SCENAR и SCENAR max позволяют всегда добиваться эффективного лечения широкого спектра заболеваний. |
| 3dyk offered for free your plugin to include vegetation and objects in 3D, compatible with 3ds Max 2008 and later. | 3dyk предоставляется бесплатно плагин вашего включить растительности и объектов в 3D, совместима с 3ds Max 2008 и выше. |
| Under Telltale Games, a new episodic series of Sam & Max video games was announced. | Под управленмем Telltale Games была анонсирована новая серия игр Sam & Max. |
| The T3D PEs ran a simple microkernel called UNICOS MAX. | На самом T3D работало простое UNIX-подобное микроядро под названием UNICOS MAX. |
| After one year of racing in the National Cadet championship he joined Rotax Mini Max. | После одного года гонок в Национальном кадетском чемпионате он присоединился к Rotax Mini Max. |
| Daihatsu returned to the Australian passenger car market in 1972 with the Max 360X. | Daihatsu вернулся на австралийский рынок легковых автомобилей в 1972 году с Max 360X. |
| Development of Freelance Police was led by Michael Stemmle, one of the original designers of Sam and Max Hit the Road. | Разработкой Freelance Police руководил Майкл Стеммль, один из оригинальных дизайнеров Sam and Max Hit the Road. |
| Sam & Max Save the World is a graphic adventure video game developed by Telltale Games. | Sam & Max: The Devil's Playhouse - приключенческая видео-игра, разработанная Telltale Games. |
| As of 2011, the Max Payne series has sold over 7.5 million copies. | По состоянию на 2011 год было продано более 7,5 млн экземпляров игр франшизы Max Payne. |
| This is the first of the six purchased Boeing 737 MAX 8 aircraft. | Это первый из шести приобретенных в собственность лайнеров Boeing 737 MAX 8. |
| In August 2010, Harper was replaced by MAX, a drum machine which was programmed and triggered by Corner. | В августе 2010 года стало известно, что Харпер был заменён MAX, драм-машиной, которая была запрограммирована и запускалась Корнером. |
| He went on to form Furbowl as a guitarist/vocalist, with Max Thornell on drums. | Он ушёл, чтобы основать группу Furbowl и участвовать в ней как гитарист/вокалист, вместе с Max Thornell на ударных. |
| WebGL List of WebGL frameworks "Interactive 3D Web Content Comes to 3ds Max".. | WebGL - бесплагинная технология отображения 3D графики в браузерах Interactive 3D Web Content Comes to 3ds Max (неопр.).. |
| The 737 MAX entered service in 2017. | Первый 737 MAX поставлен заказчику в мае 2017 года. |
| "Ukraine's SkyUp orders 5+5 B737 MAX; to launch in early 2Q18".. | Авиакомпания SkyUp получила пятый Boeing 737NG | Авиатранспортное обозрение Ukraine's SkyUp orders 5+5 B737 MAX; to launch in early 2Q18 (англ.).. |
| Most notable is the Dance Movement Extended Mix, done by Nitelite Record's Max Maroldo. | Наиболее заметным ремиксом является Dance Movement Extended Mix сделанный Nitelite Record's Max Maroldo. |
| The Multimedia Acceleration eXtensions or MAX are instruction set extensions to the Hewlett-Packard PA-RISC instruction set architecture (ISA). | Multimedia Acceleration eXtensions или MAX - набор процессорных инструкций, расширение системы команд Hewlett-Packard PA-RISC. |
| As well as film credits, Talley has also featured in a British television commercial for Pepsi Max. | Наряду с фильмами, он снялся для Британской рекламы Pepsi Max. |
| In our session at Adobe MAX 2008 Europe we're ready to show your works using Alternativa3D among our own stuff. | В нашем докладе на Adobe MAX 2008 Europe помимо собственных работ мы готовы показать и ваши, созданные на основе Alternativa3D. |
| The present from Adobe is an invitation to represent Russia at Adobe Max 2008, this December in Milan. | Подарком от Adobe послужило приглашение представлять Россию на фестивале Adobe Max 2008, который пройдет в декабре этого года в Милане. |