Английский - русский
Перевод слова Market
Вариант перевода Маркет

Примеры в контексте "Market - Маркет"

Примеры: Market - Маркет
Come on. I think the Star Market is open until 9:00. Пойдем, я думаю, Стар Маркет работает до девяти.
Washington Market, unless you have to work or have plans that are more interesting. Вашингтон маркет, если только у тебя нет работы или более интересных планов.
Can we go to Boston Market? А мы пойдем в "Бостон Маркет"?
When did I get off the Central Market station? Во сколько я вышел на станции Централ Маркет?
You've got a man at the First River Bank on the corner of Market and Second. У банка на углу Маркет и Второй улицы сидит человек.
Clare Market is near the London School of Economics, and is also used for car parking by LSE staff. Клэр Маркет - это рынок при Лондонской школе экономики, который служил также местом стоянки автомашин.
You heard him, people. Powell and Market. Все слышали - перекрёсток Пауэлла и Маркет!
So one of Gary's subsidies is a JD's Cash Market and Loan. Одно из мест, откуда Гэри получает прибыль, это "Кэш Маркет и Кредиты".
Do we really need this in Market Shipborough? А нам точно нужно это в Маркет Шипборо?
In mid-1944 No. 2 Dutch Troop returned to Europe their first mission on the European mainland was Operation Market Garden 17 September 1944. В середине 1944 года 2-й голландский отряд вернулся в Европу, его первой миссией на континенте стала операция «Маркет Гарден» 17 сентября 1944.
World War II, Market Garden, Вторая Мировая Война, Маркет Гарден,
I haven't seen your endorsement of the Market Garden after action report... Я не получал от Вас ни рапорта о кампании "Маркет Гарден"...
Market Street, Van Ness and the every city has its own design. Маркет Стрит, Ван Несс и набережная И в каждом городе свой дизайн, свой план.
I said, did this truck just come in from Market Street? Я спросил что-то, этот ли грузовик, который только что пришел с Маркет стрийт!
I always go to Comic Market, too! А ещё, я всегда хожу в Комик Маркет!
It's a straight shot from Dog Alley to Market Street. (ЖЕН)Это прямой путь от Дог Алли до (ЖЕН)Маркет Стрит.
Oaxaca, San Francisco - it's very easy: Market Street, VanNess and the waterfront. Оахака, Сан-Франциско - всё очень просто. Маркет Стрит, ВанНесс и набережная
We can hear it, we can't really see too much, but it looks and sounds to you and to me like New Year's Eve on Market Street. Мы слышим это, хотя мы не можем видеть, но это мне напоминает встречу нового года не Маркет Стрит.
You didn't happen to re-create a little coffee shop on Market Street, the Night Owl? Вы случайно не воссоздали маленькое кафе "Сова" на Маркет стрит?
The Brits lost 8000 men when Market Garden fell... which is why Colonel Dobie has to coordinate a rescue... for the troops who are trapped. Англичане потеряли 8000 человек после поражения в Маркет Гарден... поэтому полковник Доуби должен скоординировать отряд спасения... тех его людей, кто там остался.
You've got a man at the First River Bank on the corner of Market and Second. У вас есть человек у Первого Банка Ривера на углу Маркет и Второй?
You take the harbour, I'll stay near the Market Cross. OK? Ты возьми на себя пристань, а я останусь возле Маркет Кросс.
So... we put a team on Cash Market, we pull in whoever shows up to collect, and we - we flip 'em that way. Итак, мы отправим команду в Кэш Маркет, мы задержим тех, кто появится, чтобы забрать выручку, и вот тогда мы их расколем.
So if you think that I'm going to ask him to put on the top hat and the lavender gloves and distribute prizes at the Market Snodsbury Grammar School... И если ты думаешь, что я попрошу его надеть цилиндр и лайковые перчатки... и пойти раздавать награды в гимназии "Маркет Снодсбери"...
They... they are in Market Shipborough, these allotments? Эти участки, они... в Маркет Шипборо?